La lengua y cultura únicas de Lisu
El pueblo Lisu es descendiente del pueblo Liqiang, una rama del grupo lingüístico tibeto-birmano. El pueblo Lisu también tiene su propia lengua hablada y escrita. La lengua Lisu pertenece a la rama Yi de la familia de lenguas tibeto-birmanas de la familia de lenguas sino-tibetanas. El idioma lisu se habla ampliamente en la prefectura autónoma de Nujiang Lisu. El pueblo Lisu vive en áreas dispersas, por lo que su idioma también se divide en varias áreas dialectales.
El pueblo Lisu ha hablado tres idiomas. Una es la notación fonética creada por los misioneros occidentales a principios del siglo XX utilizando letras mayúsculas latinas y sus variaciones, llamada "Viejo Lisu", y es utilizada principalmente por cristianos en Nujiang, Baoshan, Dehong, Gengma y otros lugares. El segundo tipo es la escritura silábica creada por Wang Rinbo, un granjero del grupo étnico Weixi Lisu. Cada carácter representa una sílaba, más de 65.438+0.000 caracteres. Este tipo de escritura se utiliza principalmente en algunas áreas de Weixi.
El tercero es una nueva escritura creada por expertos de la Academia China de Ciencias utilizando el alfabeto latino en 1957 basándose en encuestas en múltiples idiomas después de la fundación de la Nueva China. Conocida como la "Nueva Lengua Lisu", ha sido promovida en la Prefectura Autónoma Lisu de Nujiang, Provincia de Yunnan, y ha sido traducida y publicada en libros de texto y libros populares. Antes de 1990, el antiguo y el nuevo pueblo Lisu lo utilizaban en paralelo, pero ahora el antiguo pueblo Lisu lo utiliza principalmente para alfabetizar. La Estación de Radiodifusión Popular de Yunnan lanzó un programa sobre el pueblo Lisu el 25 de octubre de 1957. 65438-0977 El Departamento de Lenguas Étnicas y Literatura de la Universidad de Nacionalidades de Yunnan abrió una especialización en idioma Lisu y actualmente está capacitando a estudiantes de pregrado y posgrado en Lisu. lengua y literatura.