Un modismo opuesto a esperar un conejo.

[Pinyin]shǒu zh da tê

[Explicación] Planta: raíces de árboles expuestas sobre el suelo. La metáfora original es la suerte de intentar triunfar sin trabajar duro. Ahora también es una metáfora de aferrarse a una experiencia estrecha y no saber cómo cambiarla.

[Fuente] Registros de "Everything Is Wrong": Durante el Período de los Reinos Combatientes, un granjero en el Estado Song vio un conejo golpear la raíz de un árbol y morir, así que dejó su azada y esperó junto a él. la raíz del árbol, con la esperanza de atraparlo nuevamente.

Sinónimos: trivial, apegarse a las reglas

Antónimos: innovador, flexible, adaptable, ten el pastel y cómelo, poco convencional.

Un modismo opuesto a esperar un conejo.

Actuar según lo requiera la situación

[Pinyin]t not]tong quán dábiàn

[Explicación] Tong, Da: familiaridad, comprensión y flexibilidad; . La dirección puede adaptarse a los cambios en circunstancias objetivas, saber ser flexible y no atenerse a reglas.

[Fuente] "Libro de la biografía posterior de Han·Jia Kui": "El significado de Zuo es más profundo que el de tu padre, y Gongyang está mayoritariamente en contingencia.

”

Sinónimos: adaptarse a los cambios, actuar según las circunstancias

Antónimos: esperar al conejo, tallar un barco para hacer una espada, respetar las reglas