Un hombre lee un libro y utiliza la luz de las luciérnagas para escribir la respuesta a un modismo.
Che Yin de la dinastía Azin era cauteloso, estudioso, incansable y conocedor. (Che Yin) Debido a su familia pobre, a menudo no podía conseguir aceite de sésamo (leer debajo de una lámpara). En las noches de verano, (Che Yin) hacía una bolsa (transparente) con seda blanca y la llenaba con decenas de luciérnagas para cuidar los libros, estudiar de noche y luego estudiar de día.
Título de la obra
Lectura nocturna de las luciérnagas
Año de creación
Dinastía Tang
Fuente de la obra
Libros de Jin
Género literario
Estilo biográfico histórico (primero crónicas de emperadores, luego biografías de personajes influyentes)
Principal personajes
Che Yin
Texto original
Yin Gong es diligente y conocedor. Una familia pobre rara vez consigue petróleo. Yue Xia usó docenas de luciérnagas para iluminar el libro y practicó cápsulas día y noche.