La traducción de "La muerte de Tan Sitong" es relativamente simple.
En abril de este año, después de que se emitiera el edicto imperial, el Sr. Tan Sitong fue convocado por (el emperador Guangxu) por recomendación del Sr. Xu Zhijing, un soltero de la Academia Imperial. Sucedió que estaba muy enfermo y no pudo venir. No fue hasta julio que vino a Beijing para ver al emperador a pesar de su enfermedad. Respondió muy bien a las palabras del emperador, por lo que el emperador Guangxu lo ascendió (lo recompensó) al rango de cuarto rango, lo nombró oficial militar para manejar documentos y participó en el New Deal junto con Yang Rui, Xu Lin y Liu. Guangdi, conocidos como los "Cuatro Ministros de Aeronaves Militares". Participar en el New Deal es como "participar en política" durante las dinastías Tang y Song. En realidad, es el cargo de primer ministro. El emperador Guangxu quería reutilizar al Sr. Kang Youwei, pero tenía miedo de la emperatriz viuda occidental y no se atrevía a hacer lo que quería. Después de unos meses, si el emperador tenía alguna pregunta que hacer, pedía a la oficina del primer ministro que le transmitiera el decreto imperial. Las opiniones del Sr. Kang Youwei sólo podían estar escritas en el libro que le presentó al emperador. Cuando estos cuatro funcionarios ingresaron al Ministerio de Guerra, el emperador pudo comunicarse brevemente con el Sr. Kang Youwei y el emperador estaba decidido a llevar a cabo reformas. Pero los celos de la Reina Madre de Occidente y de esos ministros traidores se volvieron aún más severos y se produjo un golpe de estado en menos de diez días.
Cuando Tan Sitong llegó por primera vez a Beijing, (alguien) le dijo que el emperador no tenía poder real y que la Reina Madre Occidental estaba obstruyendo la reforma. Él no cree en estas cosas. Hasta el 27 de julio, el emperador quería establecer un consultor en el Salón Maoqin y ordenó a Tan Sitong que redactara un edicto imperial. Primero le envió eunucos para transmitirle las palabras del emperador, diciendo que las tres generaciones de emperadores Kangxi, Qianlong, y Xianfeng lo había hecho. Después de que Tan Sitong se retiró de la corte, les dijo a sus colegas: "Hoy sé que el emperador realmente no tiene poder. Para el día 28, todos en la corte de Kioto sabían que el emperador iba a abrir el patio interior y pensaron". que el edicto imperial se promulgaría ese día, pero al final no se promulgó, lo que dejó aún más claro que la Reina Madre de Occidente y el Emperador eran incompatibles entre sí. El día 29, el emperador convocó a Yang Rui y le entregó un edicto secreto escondido en su ropa que decía que casi pierdo mi trono. Ordenó a Kang Youwei, a los camaradas de las Cuatro Limpiezas, a los aviones militares y a los reformistas que encontraran rápidamente formas de rescatarlo. Tan Sitong y Kang Youwei lloraron amargamente mientras sostenían las cartas, pero el emperador no tenía poder y era impotente. En ese momento, sólo Yuan Shikai había estado estacionado en Corea del Norte durante mucho tiempo, estudiando la situación entre China y los países extranjeros y defendiendo firmemente reformas. Tan Sitong le pidió en secreto al emperador que lo contactara con un trato generoso, con la esperanza de poder ayudar al emperador en tiempos de crisis. Sus palabras fueron extremadamente emocionadas y sinceras. El primer día de agosto, el emperador convocó a Yuan Shikai y le otorgó especialmente el título de Ministro. Al día siguiente, Yuan Shikai fue convocado nuevamente. En la noche del tercer día, Tan Sitong fue directamente a Huokeji, donde vivía Yuan Shikai, y le preguntó directamente a Yuan Shikai: "¿Qué clase de persona crees que es el emperador hoy?". Yuan Shikai dijo: "Nadie en la actualidad". La era se puede comparar con el Emperador Mingsheng". Tan Sitong Dijo: "¿Conoce la trama del desfile militar de Tianjin?" Yuan Shikai dijo: "Sí, he escuchado algunos". Tan Sitong le mostró directamente a Yuan Shikai el edicto secreto y dijo : "Tú eres la única persona que puede salvar a nuestro sabio emperador hoy. ¡Si estás dispuesto a salvarlo!" Se tocó el cuello con la mano y dijo: "Si no quieres salvarme, ve al Verano". Palacio para denunciarme y matarme, y podrás ser ascendido y hacer una fortuna". Face dijo en voz alta: "¿Quién crees que soy? El emperador es el emperador que * * * apoyamos. Como tú, he recibido un favor extraordinario. de (el emperador). La responsabilidad de salvar (al emperador) no es sólo tuya. "Si tienes alguna sugerencia, por supuesto que estoy dispuesto a escuchar". Tan Sitong dijo: "La trama de Ronglu tiene que ver con el desfile militar". "En Tianjin, tus tres ejércitos, Dong Fuxiang y Nie Shicheng están bajo el mando de Ronglu. Ronglu usará la fuerza para obligar al emperador Guangxu a abdicar". Aun así, no vale la pena mencionar a los dos ejércitos de Dong Fuxiang y Nie Shicheng. El único fuerte en el mundo eres tú, general Yuan. Si algo sucede, usarás un ejército para luchar contra sus dos ejércitos para proteger al sabio emperador y restaurar el poder del emperador. rectificar la orden de la corte y mandar con confianza y calma. ¡Ésta es una causa de mil años!" Yuan Shikai dijo: "Si el emperador irrumpe en mi campamento militar durante el desfile militar y ordena el exterminio de los traidores y ladrones, Entonces definitivamente los seguiré, caballeros. Haré todo lo posible para salvarlos". Tan Sitong dijo: "Rong Lu siempre los ha tratado bien. ¿Cómo lo tratarán?" Yuan Shikai sonrió y no dijo nada. Uno de los funcionarios del shogunato dijo: "El viejo ladrón Ronglu no trató a Shu Shushuai en serio. Alguien quería aumentar los soldados de Shu Shushuai antes. Ronglu dijo: 'El pueblo Han no puede darle mucho poder militar'. Siempre ha sido simplemente Para ganarse (consolar a Shuai), al igual que Hu participó en el juicio político para consolar a Shuai hace algún tiempo, Hu era el confidente de Rong Hong. Rong Hong lo envió a acusar a Shuai, y Rong Hong vino personalmente a investigar y negociar. Con él, para consolar a Shuai, intercambió favores por Shuai. Luego, Hu fue nombrado prefecto de Ningxia, y pronto fue ascendido a sacerdote taoísta de Ningxia. Aquí es donde el viejo ladrón Ronglu es muy insidioso.
¿No lo conoce Comfort Handsome? Tan Sitong dijo: "Rong Lu era originalmente una figura como Cao Cao y Wang Mang, un traidor raro en el mundo. Me temo que no será fácil tratar con él. Yuan Shikai lo miró enojado y dijo: "Si el". Si el emperador estuviera en nuestro campamento, matar a Ronglu sería como matar a un perro". Entonces, Tan Sitong y Yuan Shikai discutieron con gran detalle las medidas específicas para salvar al emperador. Yuan Shikai dijo: "Ahora todas las balas y la pólvora en el campamento militar están en manos del ladrón Rong, y la mayoría de los oficiales de todos los niveles en el campamento y puestos de centinela son sus antiguos subordinados. El asunto es urgente. Ahora que el Se han discutido contramedidas, tengo que darme prisa. Regrese al campamento, cambie a los generales y reserve la mayor cantidad de municiones posible ". Entonces Tan Sitong le advirtió una y otra vez antes de irse. Ya era la noche del tercer día de agosto, la tercera noche. El quinto día del mes lunar, Yuan Shikai fue convocado nuevamente por el emperador Guangxu y se dice que también recibió un edicto secreto. Al sexto día estalló el golpe de 1898.
En ese momento, estaba visitando el departamento del Sr. Tan Sitong (los dos) estaban sentados en el sofá uno frente al otro, planeando cosas. De repente llegó la noticia de que Kang Youwei iba a ser arrestado en su residencia oficial, y pronto escuché el edicto imperial de (la Reina Madre de Occidente). Tan Sitong me dijo con calma: "Traté de salvar al emperador en el pasado, pero ahora no puedo salvar al Sr. Kang. No tengo nada que hacer, ¡solo espere el día de mi muerte!" El mundo es obviamente difícil de hacer, pero esfuérzate por hacerlo. Intenta ir a la embajada japonesa, reúnete con el señor Ito y pídele que envíe un telegrama al cónsul en Shanghai para salvar al señor Kang. "Esa noche me quedé en la embajada japonesa. Tan Sitong permaneció en la puerta todo el día, esperando a sus captores. Pero sus captores no vinieron. Al día siguiente, entró en la embajada japonesa, se reunió conmigo y me convenció. Para ir a Japón también me regalaron varios libros, poemas, manuscritos y una pequeña caja de confianza en casa. Dijo: "Si no hay gente que se vaya, no habrá forma de planificar la futura causa reformista; no la habrá. sacrificios, no hay forma de pagar lo divino. Aún se desconocen la vida y la muerte del Sr. Kang Youwei. Déjame ser Cheng Ying o Chu Jiu y tomar una foto de la luna o Xixiang. "Entonces los dos se abrazaron y se fueron. En el séptimo, octavo y noveno día del séptimo mes lunar, el Sr. Tan Sitong y los caballeros intentaron salvar al emperador, pero al final todo fracasó. Fue arrestado el décimo día. El día antes de su arresto, varios intelectuales japoneses intentaron persuadirlo para que fuera a Japón, pero él no los escuchó. Lo persuadió una y otra vez, diciendo: "Ningún país del mundo triunfa sin derramamiento de sangre. Hoy en día, China nunca ha oído hablar de derramamiento de sangre debido a la reforma. Esta es la razón por la que el país no puede ser fuerte y próspero. Si es necesario derramar sangre, que comience con Tan Sitong. "Siempre se negó a irse, por lo que se metió en problemas.
Después de que el Sr. Tan Sitong fuera encarcelado,... fue asesinado en el mercado de verduras de Chengnan en Beijing el 13 de agosto. Tenía solo 33 años. El día de su muerte, la audiencia llegó a decenas de miles, el Sr. Wang estaba apasionado y su expresión no cambió en absoluto. En ese momento, el Ministro de Asuntos Militares, Tan Sitong, lo invitó a verlo y le dijo. "Tengo algo que decir..." Se alejó y se negó a escuchar. ¡El caballero murió en paz!