"Rain Alley" fue reescrito en prosa.
Incluso si hay un mundo de mortales además del mundo de los mortales, incluso si el camino no tiene fin. Incluso si estoy tan delgado como una hoja, pasaré por aquí. Debido a medio siglo de amor, hace mucho que estoy enfermo de amor. Todavía estoy usando un paraguas de papel para protegerme de la lluvia, pero tengo miedo de que tu nombre se moje en lágrimas profundas y superficiales, que evocarán el único dolor en mi corazón. De ahora en adelante, no puedo sostener tu figura para mantenerme caliente, ni siquiera caminar por este callejón lluvioso.
El callejón se convirtió en un mercado, como mi corazón roto. Sólo está la soledad de un charco de lluvia golpeando un plátano, la melancolía de un lugar donde las hojas son arrastradas por el viento, la tristeza de una persona bebiendo vino en la luna, la historia de tristeza, pena y confusión delineada por un Niña con un toque de tristeza, una canción sin El final es cantar bajo la lluvia.
Ya sea que te hayas convertido en mariposa o no, esos recuerdos inolvidables han estado abandonados en mi corazón durante mucho tiempo, chupando mi sangre. Hasta el día en que de repente envejezca y duerma en la tumba, seguirás siendo tan pura como siempre, bailando ligeramente en mi alma. El sol y la luna regresan una y otra vez, e incluso mil años después, la belleza, el color, la fragancia, la tristeza e incluso los ojos que suspiran al comienzo del encuentro siguen ahí como se prometió. El ritmo de los poemas y las palabras resonó en mi corazón.
Creo que los encuentros y encuentros en el vasto mar de personas tal vez ya me hayan destinado a preocuparme y esperar esta vida. Quiero cumplir mi deseo inconcluso antes del final de mi vida: sostener un paraguas de papel encerado y permanecer juntos en el largo y solitario callejón lluvioso. No me iré hasta que vengas.
Esperar es un placer doloroso. Descubrí que cuando me convertí en un árbol muerto, ya podía escuchar el sonido de la corteza siendo arrancada por el viento, como si fuera un sonido lejano, tan trágico y desolador. Cuando llegue un final abrupto, caeré y convertiré mi enamoramiento en una canción eterna. En la próxima vida, convertiré mi cuerpo y mi alma en una flor que solo puede soñar contigo una vez en esta vida: la lila, que todavía te espera aquí.
Tal vez algún día llegues tarde, tal vez te sorprendas al tener una flor sola a tu lado. Tan pura como tú, tan fragante como tú, incluso con tus tristes recuerdos. ¿La sensación de déjà vu hará que tu corazón perdido hace mucho tiempo lata húmedamente hacia ti, recordando vagamente el poema "Las lilas están tristes en el cielo bajo la lluvia"?
Sin embargo, después de que finalmente sonreiste levemente, te fuiste y nunca miraste atrás. Después de reír, las flores detrás de ellos se marchitaron y marchitaron silenciosamente, dejando solo unas pocas lágrimas de desesperación y los recuerdos eternos de extraños púrpuras en el polvo que lentamente persisten en el aire...
Xiang Wenxiang/Yixue Más allá del Gran Muralla
He estado durmiendo en este callejón de lluvia durante mil años.
Sólo por la promesa de la próxima vida.
Me despertó el sonido de Ding Dong Ding Dong.
Levanta suavemente la mirada
Frente a nosotros hay un mundo lluvioso.
Eres del otro lado del mundo.
Cambió la apariencia de la vida anterior
Pero aún tiene una apariencia elegante.
Esos ojos fríos
Obviamente era una promesa hecha en mi vida anterior.
Date prisa; corres por este callejón lluvioso.
'Ignora todo lo que te rodea'
Estoy bajo la lluvia
Extiendo mi mano
Quiero atraparte corriendo .
Me temo que te has olvidado
Olvídate de mí, que te conocí en mi vida anterior.
Suavemente, una ráfaga de viento pasó.
Me levantó el pelo largo.
Cepilla suavemente tu mejilla.
Borra tu indiferencia.
Despierta tu alma dormida
Está bien
Me miras fijamente con lágrimas en la cara.
Los ojos están llenos de amargura
El rostro está lleno de lástima y sorpresa
Lo sé, lo sé
Ya lo recuerdas; Nuestra última reunión en Rain Alley. Habrá problemas con la chica del balcón. Cuando menos lo esperas, ella irrumpe en tu corazón y te pilla con la guardia baja. Ese es el carril en mi memoria. Ese es un callejón de lluvia, ese es un callejón de lluvia angosto. No hay ninguna chica lila vestida de civil, sólo los mayores de mi ciudad natal. En mis sueños, a menudo vuelvo a ese callejón donde están grabados mis sueños de infancia. Ahí es donde comienza el sueño. Recuerdo vagamente que un mediodía soleado me desperté de mi sueño, bostecé y luego olí la fragancia de las flores en trance. No sé quién recogió las flores silvestres clavadas en la puerta en la naturaleza y quién las clavó silenciosamente en mi puerta.
Él (ella) no solo me regaló un ramo de flores, sino que también me dio dulzura mientras dormía, fragancia al despertar y un estado de ánimo maravilloso. Creo que antes de despertarme, él o ella había salido de ese callejón, el callejón donde yo vivía. Ese callejón es tan corto, tan corto, tan corto como un anhelo matutino. La luz de mi mañana es tan traviesa que me hace sonreír feliz. Sentí algo susurrar en mi oído. Este es el sonido del sol de la mañana. Sentí algo besando mi mejilla otra vez y supe que era la luz del sol. ¿Qué se me resbaló en la cara? Son mis lágrimas. ¿Me conmueve la luz de la mañana? No, lo que me emocionó fue el ramo de flores y la persona que me los regaló. Finalmente sé que todavía hay personas en este mundo que se preocupan por mí y por mi alma solitaria. Entonces me envió un ramo de flores y su corazón al mismo tiempo. Esto no es sólo un ramo de flores, es un corazón que late. Recuerdo caminar mucho por ese callejón y saber que mi familia estaba allí. Son recuerdos de mi infancia y apegos a ellos cuando sea mayor. Hoy volví a caminar por ese callejón, pero la diferencia fue que esta vez regresé al lugar embrujado de mi sueño. Vi vagamente a mi tío, mi tía, mi tío y mi hermano, de pie o sentados, todos congelados en ese corto callejón. Entonces me acerqué. Algunos de ellos estaban comiendo y nada cambió con mi llegada. Todavía comiendo, mirándome, me acerqué en silencio, en silencio. El tiempo se detuvo en ese momento. Amigos, estoy pensando en ustedes otra vez. Te vi en mi sueño. Por supuesto que sabía que era sólo un sueño porque estaba lejos de casa. Amigos, sólo en sueños puedo verlos tan cerca. No sé si me culparás por esto, porque simplemente pasé tranquilamente sin saludarte. No lo creo porque eres mi ciudad natal. ¿Por qué no recibí un saludo? Porque fue sólo un sueño. Está lloviendo en Rain Alley. Es una mañana lluviosa. En ese momento yo era demasiado joven. Lo único que recuerdo es que era una mañana lluviosa. Caminé por ese corto callejón lluvioso. No conoceré a ninguna chica. Los dulces que tenía en la mano aún no estaban terminados, pero cada vez eran menos. Lo sé, como mis años en este callejón. Aunque dulce, cada vez es más corto. Hay humo bajo la lluvia y todos en la chimenea fuman e inclinados al viento. Jiangnan Yuxiang Jiangnan, este nombre húmedo, siempre ha sido un sueño verde para mí, que he vivido en el norte durante mucho tiempo. Mi anhelo por Jiangnan y mi debilidad por Jiangnan una vez me hicieron sospechar que mi hogar ancestral no debería estar en el frío norte. Cuando leí "Rain Lane" de Dai Wangshu en la escuela secundaria, casi creí que yo era la chica de la lila. Creo que Yuxiang no está en el norte, sino en el sur del río Yangtze. Sólo en Jiangnan puede haber carriles de lluvia. El camino de piedra azul brillaba azul bajo la llovizna y estaba bordeado por altos y viejos muros de piedra cubiertos de musgo. Debería haber un pequeño puente de arco de piedra al final del callejón. Hay un pequeño barco remando lentamente bajo el puente y uno elegante en la cubierta de proa. . . . . . Este es el Jiangnan de mi sueño, tan real pero tan confuso, tan íntimo pero tan extraño. Oh, Jiangnan, debería volver a verte. Debería buscar mi propio carril de lluvia. Por eso, elegí Suzhou porque es esbelta y elegante, y porque es reservada y pacífica. Cuando llegamos a Suzhou, el clima era particularmente soleado. Me estaba quedando en un hotel y le pregunté al camarero sobre el tiempo y cuándo llovería. El chico me miró sorprendido. Dijo que yo era el turista más especial que jamás había visto. Sonreí y no le expliqué. La propia Suzhou está hecha de lluvia. Si no llueve, es como una niña sin ojos brillantes y una flor sin rocío. Finalmente, me desperté una mañana y encontré llovizna cayendo fuera de la ventana. Felizmente me puse el cheongsam blanco como la luna que compré en Suzhou y luego sostuve un paraguas de papel color lavanda. Cuando caminé hacia el vestíbulo, le pregunté al chico dónde estaba el callejón. Estaba claramente confundido. Dijo que hay muchos callejones en Suzhou y que no sabía cuál buscar. Dije el mayor, el más largo y el más tranquilo. Él sonrió, mostrando una hilera de hermosos dientes. Dijo que era un poco difícil, pero que podía decirme que había un callejón no lejos de aquí. No sabía si era el más antiguo, pero pensó que era el más largo y silencioso. Sonreí y le agradecí. Justo cuando salía por la puerta, me dijo: eres un turista que realmente entiende Suzhou. Encontré el callejón, y en el momento en que entré en él, el mundo de repente se quedó en silencio, todo el ruido se detuvo y solo estábamos yo y este callejón lluvioso. Entré lentamente y los pasos sobre la piedra azul fueron mis largas preguntas. Me dije a mí mismo: "Estoy aquí". Este callejón es realmente largo y tranquilo. Creo que debería ser el más antiguo, al menos en mi corazón. La fuerte lluvia ha tejido una fina red fuera de mi paraguas. Toqué el musgo suave y resbaladizo del muro de piedra con las manos. El verde oscuro detrás de mí debe estar lleno de vicisitudes de la vida.
No sé qué habrá al otro lado del muro alto, tal vez una casa de té, tal vez una ciudad bulliciosa, pero siento que debe haber casas grandes hace miles de años, y debe haber pequeños edificios en las casas. . Debe haber una mujer solitaria arriba suspirando frente a la ventana. Sus ojos tristes son vagamente visibles a través de la red ilimitada, lastimando la soledad de miles de años. En este momento, ella está escuchando el monólogo en mi corazón. Yo soy esa mujer, tú eres la vida pasada que persigo y yo soy la vida futura que recuerdas. El carril de lluvia es tan largo y silencioso, como si fuera un túnel que conduce a la historia. Hace mil años, la tristeza púrpura se convirtió en un lila tenue en este callejón lluvioso. Soy la chica que camina con gracia con un paraguas. Estoy respirando profundamente, como lo hacía hace miles de años. Mis extremidades y mi alma se disolvieron en esta niebla húmeda y luego se evaporaron y se alejaron juntos. . . . . . En este momento, la melodía que ha sido cantada diez mil veces en mi corazón se ha desvanecido en una voz en off, y la mano exquisita que sostiene el cuenco de té de porcelana fina que ha sido dibujado en mi corazón diez mil veces se ha desvanecido en un segundo plano. El mundo se ha congelado en este callejón lluvioso y yo soy la silueta ligeramente amarillenta en este callejón lluvioso. En ese momento, un sonido de pasos acercándose desde muy lejos interrumpió mi deseo. Era una niña dando un paseo tranquilo con un paraguas. Cuando nos cruzamos, ambos hicimos una pausa y nos sonreímos. Todos llevábamos un cheongsam blanco como la luna y sosteníamos un paraguas de papel encerado color lavanda. Fue una gran coincidencia que dos desconocidos vestidos con la misma ropa se encontraran bajo la lluvia al mismo tiempo y se olvidaran el uno del otro. En el momento en que miré hacia atrás, de repente me di cuenta de que había llegado al final del callejón y que el tiempo estaba cambiando aquí. Hay un atasco de tráfico fuera del callejón, pero dentro del callejón se mantiene una vigilancia silenciosa y contenida. La historia se ha desvanecido silenciosamente, despidiéndose de mí en el horizonte lejano, y la chica que me sonrió hace mucho que desapareció. Ella es la elfa de este callejón de la lluvia. Ha estado esperando aquí durante mil años, ¿solo para pasarme hoy? ¿Quizás ella, como yo, está aquí para encontrar un sueño que se ha perdido durante miles de años?