Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el contenido del poema "El espejo no es un soporte"?

¿Cuál es el contenido del poema "El espejo no es un soporte"?

Bodhi no tiene árbol, y el espejo no es un soporte.

La naturaleza búdica es siempre pura, ¡dónde está el polvo!

El cuerpo es un árbol bodhi y la mente es un espejo.

¡El espejo brillante es originalmente puro, pero está manchado de polvo!

Bodhi no tiene árbol, y el espejo no es un soporte.

No hay nada allí, entonces, ¿dónde está el polvo?

La bodhi sólo se puede encontrar en el corazón, entonces ¿por qué molestarse en buscar misterios del exterior?

Escuché que al practicar esto, ¡Occidente es recién ahora!

Introducción al autor

Huineng, el maestro Caoxi Huineng, venerado como el sexto antepasado del Zen, tiene un significado profundo y sólido para la difusión del budismo y el Zen chinos. Hui Neng recibió el manto del Quinto Patriarca Hongren, heredó el linaje Dongshan Dharma y estableció el Nanzong, promoviendo el método Dunjiao de "apuntar directamente al corazón humano y convertirse en un Buda al ver la propia naturaleza".

Extendió su influencia en Lingnan y también tuvo un cierto grado de iluminación e influencia en las zonas fronterizas y la cultura extranjera. La "Inscripción en la estela del maestro zen Neng" de Wang Wei dice que "en realidad ayudó al. transformación del emperador"; al mismo tiempo, también provocó que fuera respetado y apoyado por la familia real de las Llanuras Centrales. La familia real recibió a Huineng en el palacio muchas veces y le construyó templos y pagodas.