¿Cuál es el ojo literario para escalar el monte Tai bajo la lluvia?

El monte Tai tiene el potencial de alcanzar el cielo y sostener el sol. Muchos literatos han escrito poemas y los han elogiado, y el antiguo poema de cinco caracteres de Du Fu "Wang Yue" es uno de ellos. A lo largo de los siglos, ha habido muchas descripciones de cómo escalar el Monte Tai, pero no muchas de "escalar el Monte Tai bajo la lluvia". Las cosas raras son valiosas, la literatura es rara. "Escalar el Monte Tai bajo la lluvia" de Li Jianwu no solo describe el encanto único de escalar el Monte Tai bajo la lluvia, sino que también registra el sabor único de escalar el Monte Tai bajo la lluvia.

Extracto del texto original

No pudimos distinguir si era humo o niebla, pero era simplemente gris y envolvía la montaña del jefe. El antiguo monte Tai parece cada vez más Weiwei.

Tan pronto como pasamos el arco de Daizongfang, el rugido ensordecedor nos atrajo a la presa del embalse de Hushan. Siete inundaciones saltaron de los agujeros del puente del embalse, como siete brocados amarillos centelleantes, corriendo hacia abajo, golpeando las rocas irregulares, agitando una capa de gotas de agua blancas como la nieve y esparciéndose sobre el agua. Se llama Bahía Qiu Zai: se dice que Lu Dongbin ha llevado a Qiu Zai hacia el cielo, pero mirándolo, parece que Qiu Zai ha regresado a su antiguo hogar.

Pasamos por alto Hushan y nos detuvimos en el puente de la presa. A un lado está el lago en calma, frente al viento oblicuo y la llovizna. Somos vagos y solo queremos avanzar, mientras que del otro lado somos oscuros y malvados, como miles de tropas escondidas bajo el hermoso brocado amarillo. El oro es una metáfora conveniente. De hecho, es una especie de hilo fino sin urdimbre ni trama y con patrones exquisitos. Gasa blanca transparente con estampado beige transparente ligeramente prensado. Quizás sólo la Tejedora pueda tejer este magnífico paisaje.