Se propaga como la pólvora

Explicación china de "Un incendio forestal provoca un incendio en la pradera"

Los siguientes resultados se explican en el diccionario proporcionado por Handian.

Explicación: tibia: parte inferior de la pierna; ir: correr. Puede correr sin piernas. Es una metáfora de las cosas que se propagan rápidamente sin progreso.

De: Han Kongrong, en "El Libro de Shengxiao Zhang": "¿Aquellos que vienen sin fe son buenos con los demás, y un sabio es suficiente?"

Ejemplo: Yuan Bozhen Rápidamente revisé todo en casa; no faltaba nada más, sólo joyas de oro y plata y billetes, pero nada. ◎Capítulo 4 de "Reforma oficial" de un desconocido de la dinastía Qing

Sinónimos: Desaparecido.

Antónimo: mantener en secreto

Gramática: compacto; usado como predicado y adverbial; se difunde rápidamente sin publicidad.