Cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros ascienden al cielo.

De hecho, existe un lugar donde los inmortales viven en China hoy en día. Ella es el condado de Xianju, ciudad de Taizhou, provincia de Zhejiang. Xianju es un condado antiguo. El origen del nombre del condado de Xianju tiene mucho que ver con un modismo o leyenda: "Cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros ascienden al cielo". Se dice que durante la dinastía Song, había un pozo en el estanque Guoyang Qingshui, Guanxi, condado de Xianju, prefectura de Taizhou. El agua era de muy buena calidad y los órganos internos se sentían renovados después de beberla. Hay un enólogo llamado Wang Wen cerca del estanque Qingshui. Es leal y amable y tiene buena artesanía. El vino que elabora con agua de este pozo es dulce y fragante. A todos les encanta beberlo y su negocio es muy próspero.

Un día, Wang Wen estaba vendiendo vino y de repente entraron dos personas desde afuera de la tienda. Estaban vestidos con harapos como mendigos. Sufrían de sarna, tiña y otras enfermedades en todo el cuerpo. Gimieron con cara triste y parecían muy doloridos. Wang Wen preguntó: "¿Tus dos primos no se sienten bien?" Suspiraron y dijeron: "No sé qué pecados hemos cometido en nuestras vidas anteriores. Las llagas en todo el cuerpo nos duelen y nos pican. No tenemos nada". Hemos estado esperando durante tres años. Anoche soñé con eso. Un inmortal nos dijo que el agua en la cima de la montaña Kuocang era agua de hadas que fluía hacia la aldea de Qingshuitang en Yongan (ahora Xianju). bebe un sorbo de vino elaborado con agua de manantial o toma un baño, estarás libre de picazón y dolor durante tres días. Puede curar enfermedades graves".

Después de escuchar esto, Wang Wen tomó dos. cuencos de vino y se los entregó, diciendo: "Pueden beberlo gratis". Se agradecieron y tomaron un trago, después de una pausa, ambos sonrieron y dijeron: "Maestro, es usted tan". amable. Nos sentimos mucho mejor después de beberlo y las llagas ya no pican ni duelen. Sin embargo, el inmortal tiene una cosa más que decir, no sé si debería decirlo o no. Dijo: "Dilo". Los dos hombres dijeron: "Si podemos bañarnos en un tanque de vino, las llagas en nuestros cuerpos se curarán por completo, pero ¿cómo podemos abrir la boca?". dilema aquí. Si aceptan pedirles que se laven, toda la tina de vino se desperdiciará. Si no están de acuerdo, ¡sufrirán por el resto de sus vidas! Pensando en esto, Wang Wen apretó los dientes y asintió con la cabeza. Los llevó a la habitación interior, caminó hacia una tina grande y dijo: "¡Lávala! Mientras pueda curar tu enfermedad, no importa si mi enfermedad es mía". La tina de vino está rota." "Los dos hombres se quedaron en la tina de vino durante mucho tiempo y luego salieron de la habitación sonriendo. Wang Wen se sorprendió al verlo. Estaban casi irreconocibles. Su piel era blanca y suave, y se convirtieron en jóvenes apuestos. Ellos sonrieron y dijeron: "Maestro, usted es verdaderamente una buena persona con una reputación bien merecida. Nos volveremos a encontrar más tarde". Después de decir eso, desaparecieron de repente.

Wang Wensui le contó esto a su esposa y le dijo: "¿Quizás el inmortal nos está poniendo a prueba? El vino lavado por el inmortal es vino inmortal. Si toda nuestra familia bebe un vaso, tal vez podamos vivir para siempre". Wang Wensui recogió cuatro. Se pasa una copa de vino a la familia para que la beba. Inmediatamente, la fragancia llenó el corazón y los pulmones, y todo el cuerpo se sintió relajado y los pies flotaron del suelo inconscientemente. Los cuatro se rieron y gritaron, tirando de la ropa del otro, y pronto volaron hacia el cielo y se convirtieron en inmortales. Los perros y las gallinas de Wang Wen lamieron unas gotas de vino del suelo y ascendieron juntos al cielo. Pronto, este asunto se extendió a Kioto. En ese momento, el emperador Song Zhenzong se sorprendió mucho cuando se enteró. Sintió que el condado de Yong'an era un lugar preciado para que los dioses vivieran e interactuaran, por lo que Song Zhenzong emitió un edicto imperial. cambiar el condado de Yong'an al condado de Xianju. Según las "Estelas de Hanzhong" escritas por el Sr. Chen Xianyuan, durante el reinado del emperador Xiping de la dinastía Han en Yuanhe (168-184), la gente construyó templos y erigió estelas para "Tang Gongfang levantó su casa y ascendió al cielo". en Chenggu (ahora condado de Chenggu). Un inmortal le rindió homenaje. El monumento está grabado con una historia mágica y conmovedora.

La inscripción afirma que en el segundo año de la dinastía Han (7 d.C.), había un hombre llamado Tang Gongfang en Xujiamiao, condado de Chenggu, que trabajaba como funcionario del gobierno en el condado de Hanzhong (gobernando Xicheng, funcionario de Ankang de hoy). Un día, en su ciudad natal de Chenggu, conoció a un hombre real que cultivó la inmortalidad y alcanzó el taoísmo. Adoraba a este hombre real como su maestro y le envió al maestro deliciosos melones para que los probara. El hombre real quedó impresionado por su sinceridad y le pidió que fuera. a su yerno Gukou Mountain para que le diera el elixir. Después de tomar el elixir, Gongfang pudo distinguir los idiomas de los pájaros y los animales y caminó tan rápido como un vuelo. El gobierno del condado, a cientos de millas de distancia, llegó en un instante y los aldeanos y los guardias del condado quedaron muy sorprendidos. El gobernador del condado de Hanzhong se enteró entonces de Gongfang, pero todavía no podía hacerlo bien. Pensando que Gongfang tenía un maestro que deliberadamente se negaba a enseñarle y quería dañar a Gongfang y su familia, ordenó a sus hombres que fueran a Chenggu para capturar a la esposa y los hijos de Tang. Tang le contó al maestro sobre esta situación, y el maestro dijo que no había necesidad de entrar en pánico. Tenía una medicina mágica que podía volar después de tomarla y escapar de la mala suerte.

La esposa de la dinastía Tang extrañaba la casa y el ganado, y el inmortal pintó la casa con el elixir. Toda la familia y el ganado tomaron el elixir: "En un momento, un fuerte viento y nubes negras vinieron a dar la bienvenida a la esposa de la taberna. , y la casa y los animales desaparecieron con ella de repente." Entonces "los gallos cantan en el cielo" y "los perros ladran en las nubes". Esta es la historia de la familia de Tang Gongfang "ascendiendo al cielo durante el día" y "desarraigando a la familia y ascendiendo" registrada en la estela. Esta famosa estela Han fue trasladada de Chenggu a Xi'an en 1970 y se exhibe en la tercera sala de exposición del Museo del Bosque de Estelas de Xi'an.

La obra maestra del geógrafo de la dinastía Wei del Norte, Li Daoyuan, "Shui Jing Zhu" y la "Colección Ouyang Wenzhong" del escritor de la dinastía Song, Ouyang Xiu, también contienen esta anécdota.

Después de que Tang Gongfang y su familia ascendieran al cielo, la gente local construyó un "Palacio Lingshou" para adorar a Tang Gongfang y su familia ascendieron al cielo. Posteriormente, el palacio pasó a llamarse "Tang Xianguan". Según la "Crónica del condado de Chenggu" del año 45 del reinado de Jiajing en la dinastía Ming (1566): "Tang Xianguan está a veinticinco millas al noroeste de (condado). En el segundo año de la sesión de fotos de Han Ju, fue nombrado: 'Palacio Lingshou'. Se cambió hasta el día de hoy porque Tang Gongfang fue ascendido a nombre inmortal ". Según la edición de 1994 de "Crónicas del condado de Chenggu", el templo Tangxian está ubicado en la actual escuela secundaria Tangguang en Xujiamiao, condado de Chenggu.

Más tarde, la gente resumió varios modismos interesantes basados ​​en esta hermosa leyenda: "El sol sale al cielo" o "El sol sale al cielo", que es una metáfora de un ascenso repentino a funcionario por sin razón, y el puesto oficial es ascendido a un nivel muy alto; "Ascensión" o "toda la familia asciende al cielo", la imagen es que cuando una persona se convierte en un alto funcionario, toda la familia se vuelve poderosa y disfruta de riqueza "; Una persona alcanza el Tao, las gallinas y los perros ascienden al cielo" o "Una persona alcanza el Tao, las gallinas y los perros son todos inmortales", satirizando a quienes dependen del poder y a Una persona que consigue un ascenso y hace una fortuna. Algunas personas también ridiculizan a quienes se basan en el nepotismo y no tienen talento ni conocimientos reales para lograr una carrera exitosa como "perros y gallinas de taberna". Xu Zhenjun, una famosa figura taoísta de la dinastía Jin, cuyo apellido era Xu Mingxun y nombre de pila Jingzhi, fue una vez magistrado de Jingyang, condado de Shu (ahora condado de Deyang, Sichuan), por lo que también lo llamaban Sr. Zuyang. Ocupó un cargo oficial honesto y trabajó en beneficio del pueblo y eliminó el daño. Más tarde, abandonó su cargo oficial y regresó a su ciudad natal, donde cultivó su carácter moral y refinó elixires en Xishan, condado de Xinjian.

Xu Xun era bueno en medicina, curaba las enfermedades de las personas, las curaba con medicinas y las rejuvenecía con sus maravillosas habilidades, que lo hicieron famoso en todas partes. En ese momento, hubo una inundación en Nanchang. Se dice que había un dragón que a menudo volteaba las nubes y la lluvia, causaba inundaciones y dañaba a la gente. Xu Xun usó la espada divina para capturar al dragón y lo encerró en el pozo octogonal. A partir de ese momento, el agua estuvo en calma, el clima fue tranquilo y el grano fue abundante.

Se dice que hace 1.500 años, el primer día del octavo mes lunar del segundo año de Ningkang en la dinastía Jin del Este (374 d.C.), Xu Xun alcanzó la iluminación en Xishan cuando tenía 136 años. años de edad "Ascensión", incluso las aves y el ganado fueron traídos con ellos. Xu Zhenjun, de 136 años, y su familia de 42 miembros ascendieron juntos al cielo, incluidas sus casas, gallinas y perros. También dijo que alguien vio caer algunas baldosas en ese momento, por lo que las generaciones posteriores la llamaron Luowa Village. La alusión de que "cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros ascienden al cielo" proviene de este registro.

Para conmemorar a Xu Xun, las generaciones posteriores construyeron un templo taoísta en el lugar de su ascensión, formando finalmente el Palacio Wanshou, que más tarde se convirtió en el lugar de nacimiento de la pureza, la lealtad y la piedad filial del taoísmo. Durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han, el rey Liu An de Huainan era un devoto creyente en el cultivo del taoísmo y el refinamiento de elixires. Una vez conoció a ocho ancianos con cabello gris y rostros juveniles. Los adoró como a sus discípulos y aprendió a cultivar. Taoísmo y elixires refinados. Después de elaborar el elixir, el emperador Wu de la dinastía Han envió a alguien para arrestarlo. Bebió el elixir rápidamente. Conviértete en inmortal y asciende al cielo. Sus familiares y amigos también bebieron rápidamente la medicina y se convirtieron en inmortales. Las gallinas y los perros de la familia Liu también se volvieron inmortales después de comer el elixir en el recipiente de alquimia. Como dice el refrán, una persona alcanza la iluminación y las gallinas y los perros ascienden al cielo. De ahí viene el dicho.