¿Cuál es el tema del poema "Hao Li Xing"? ¿Qué características de estilo refleja la poesía de Cao Cao?
Este poema expresa la lucha interna del poeta entre los señores de la guerra de clase alta y la descripción del dolor de los soldados y el pueblo de clase baja, mostrando la preocupación del poeta por el país y el pueblo. Todo el poema es de estilo simple, melancólico y solemne, y refleja el espíritu heroico y el sentimiento de preocupación de un político y estratega militar. El poema es una colección de alusiones, ejemplos y descripciones, que es a la vez concreta y profunda, y refleja el estilo de Cao Cao. estilo de escritura único.
Hao Li Xing
Cao Cao [Dinastía Han]
Hay un hombre justo en Guandong que reúne tropas para luchar contra el mal.
En los primeros días de Huimengjin, mi corazón estaba en Xianyang.
La fuerza combinada del ejército era desigual y los gansos volaban vacilantes.
El esnobismo hace que la gente pelee y los herederos peleen entre sí.
El título de hermano de Huainan está tallado en el norte.
La armadura está infestada de piojos y miles de personas mueren a causa de ello.
Los huesos blancos están expuestos en la naturaleza y no se oye el canto del gallo en miles de kilómetros.
Una de las cientos de cosas que dejó el pueblo te resultará desgarradora si lo piensas.
Traducción
Los generales de varios estados y condados de Guandong reunieron tropas para atacar a Dong Zhuo y los miembros de su partido, que eran personas crueles.
Originalmente se esperaba que los generales de todos los ámbitos de la vida se reunieran en Mengjin y trabajaran juntos para derrotar a Dong Zhuo en Chang'an.
Al final, cada uno tenía sus propios planes, pero sus esfuerzos fueron desiguales. Esperaron y se observaron unos a otros, y nadie estaba dispuesto a tomar la iniciativa.
El poder y la riqueza provocaron competencia entre los ejércitos, y luego los ejércitos comenzaron a luchar entre sí.
Yuan Shu se proclamó emperador en Huainan, y Yuan Shao creó un emperador títere y talló el sello del emperador en el norte.
Los soldados luchaban todo el año y sus armaduras estaban infestadas de piojos, lo que provocaba numerosas bajas entre el pueblo.
Toneladas de huesos quedan expuestos en el desierto sin que nadie los entierre. No hay habitación humana en miles de kilómetros y no se oyen los gallos.
Sólo una persona entre cien puede sobrevivir. La idea de esto es desgarradora.
Las primeras diez líneas de este poema describen este cuadro histórico: Los generales de los condados de Guandong recomendaron públicamente a Yuan Shao, el poderoso gobernador de Bohai, como líder de la alianza, y se prepararon para reunir tropas para quemar palacios, destruir templos, secuestrar al emperador Xian y trasladar la capital a Chang'an, Dong Zhuo, que era disoluto y desvergonzado y trajo desastre al país y al pueblo. En ese momento, aunque los distintos condados reunieron grandes ejércitos, se miraron entre sí, dudaron en seguir adelante e incluso tenían sus propias agendas. Para competir por la hegemonía y buscar ganancias personales, incluso comenzaron a matarse entre sí. Cuando la amonestación fracasó, agregó críticas. El poeta expuso sin piedad el hecho de que los hermanos Yuan Shao conspiraron para proclamarse emperadores, hicieron sellos y sellos, y usaron el nombre de desafiar a Dong Zhuo Kuang para apoyar a la dinastía Han en la lucha por la hegemonía y. Dicen estar aislados y superados en número. También expuso sin piedad la guerra causada por esto. Siéntete triste y enojado. El poema utiliza un lenguaje extremadamente conciso para describir el proceso de los maestros de Kanto desde la agregación hasta la separación, y se convierte en un verdadero registro de la historia. Sin embargo, el éxito y el valor del poema de Cao Cao no se limitan a esto. De "La armadura nace de los piojos", el poeta pasó de registrar los hechos de las disputas entre los señores de la guerra a describir los desastres que la guerra trajo a la gente. El daño de los señores de la guerra al país y al pueblo, también mostró La infinita simpatía por el pueblo y la preocupación y preocupación por los asuntos nacionales hacen que la poesía vaya más allá de las narrativas ordinarias y refleje la preocupación del poeta por el país y el pueblo.
"La armadura está infestada de piojos". Las siguientes seis frases describen los desastres que la guerra ha traído a los soldados y al pueblo y las emociones del autor. "Las armaduras están infestadas de piojos" describe la larga historia de la guerra. Los soldados han estado luchando durante años, y los soldados no se han quitado las armaduras y los caballos no se han quitado las sillas. Se puede conocer el sufrimiento; relacionado con la muerte" describe que todas las personas murieron en la guerra, lo que muestra la gravedad de la guerra. "Los huesos blancos están expuestos en la naturaleza y no hay gallos cantando en miles de kilómetros". Utilice un lenguaje sencillo para pintar una imagen desolada y trágica de la guerra. Desde una perspectiva visual, los huesos blancos que yacen en los campos son tan pálidos; desde una perspectiva auditiva, la vasta tierra está tan silenciosa como la muerte, sin aliento de vida, los gallos cantan y los perros ladran, y estos agricultores comunes y corrientes no tienen sonido. Lo escuché. Las calificaciones del autor se volvieron en su contra y, naturalmente, estaba desconsolado.
Este poema revela más profundamente las causas de los desastres sociales que "Xie Lu Xing" y expresa más francamente su insatisfacción con la realidad y su simpatía por la gente. El propio Cao Cao realmente surgió en el escenario político cuando acompañó a Yuan Shao para atacar a Dong Zhuo. Por lo tanto, los hechos escritos en el poema son todos sus experiencias personales. En comparación con las cosas descritas en "Xie Lu Xing", el poeta tiene más. Sentimientos directos y emocionales Comprensión, por lo que la realidad reflejada en el poema es más real y la emoción es más fuerte.
Por ejemplo, las dos últimas frases son completamente el lamento del poeta por la época y el mundo después de presenciar la situación real de la gente en una situación desesperada y de luto en todo el país debido a guerras y desastres.