¿Cuáles son las traducciones y anotaciones de "Qin Lun"?
En ese momento, Shang Yang lo ayudó a establecer leyes y regulaciones en el país, dedicarse a la agricultura y el tejido, construir equipos defensivos y ofensivos e implementar una estrategia externa equilibrada, lo que provocó que los príncipes lucharan en el caos.
Así que el pueblo Qin capturó fácilmente la tierra al oeste del río Amarillo. Después de la muerte de Qin Xiaogong, el rey Huiwen, el rey Xiang y el rey Huiwen heredaron la fundación de la dinastía anterior y siguieron la estrategia de la dinastía anterior, tomando Hanzhong en el sur, Shu en el oeste, cortando campos fértiles en el este y ocupando muy Zonas importantes del norte. Los príncipes estaban asustados y se reunieron para formar una alianza para discutir el debilitamiento de Qin.
No seas tacaño con embarcaciones raras y preciosas y tierras fértiles, úsalas para reclutar talentos de todo el mundo, adopta una estrategia de integración vertical para establecer alianzas, ayudarse unos a otros y convertirse en uno. En este momento, el estado de Qi tiene al Señor Zhao, el Señor de Chu tiene al Señor Chunshen y el Señor de Wei tiene al Señor Xinling. Estos cuatro emperadores eran ingeniosos, sinceros y dignos de confianza, generosos y benevolentes, amaban a la gente, respetaban los talentos y valoraban a los eruditos. Rompieron la política de alianza y horizontalidad del estado de Qin con el acuerdo de alianza y verticalidad, y unificaron a Han, Wei y Yan. , Chu, Zhao, Song y Wei, el ejército de Zhongshan.
En este momento, eruditos de los Seis Reinos, como Ning Yue, Xu Shang, Su Qin, Qi Ming, Zhou Zui, Qiu Chen, Zhao Hua, Lou Man, Zhai Jing, Li Su, Le Yi y otros expresaron sus opiniones, y Wu Qi, Sun Bin, Dai Tuo, Ni Liang, Liao Wang, Tian Ji, Lian Po, Zhao She y otros comandaron el ejército respectivamente.
Notas:
1. Qin Xiaogong: nacido en el 381 a.C. y fallecido en el 338 a.C. Durante el Período de los Reinos Combatientes, fue el rey de Qin, llamado Qu Liang. El decimoquinto nieto de Mu Gong. Nombró a Shang Yang para que sirviera como el fuerte soldado de Qin Guofu.
2. Xiaoshan: Paso Xiaoshan y Hangu. Xiaoshan, al este del paso Hangu. El paso Hangu se encuentra en el condado de Lingbao, provincia de Henan. Ubicación fuerte y peligrosa.
3. Yongzhou: incluye las partes central y norte de la provincia de Shaanxi, la mayoría de las áreas de la provincia de Gansu excepto el sureste, la provincia de Qinghai y la Región Autónoma Hui de Ningxia.
4. Esto se refiere al poder del estatus del emperador, no a la familia real Zhou. A principios del período de los Reinos Combatientes, la familia real Zhou ya era muy débil, con sólo treinta o cuarenta ciudades y una población de más de 30.000 habitantes.
5. Barrer el mundo: sinónimo de "cubrir el mundo entero, incluidos los cuatro mares, y anexar ocho páramos" a continuación. Mat es lo mismo que mat, usando sustantivos como adverbiales. Los siguientes "paquete" y "paquete" son iguales.
6. Los Ocho Grandes Desiertos: originalmente se refiere a lugares remotos y alejados de todas direcciones, y se refiere a "el mundo".
7. Shang Jun: Shang Yang, nacido en el 390 a.C. y muerto en el 338 a.C. Defensor del taoísmo durante el Período de los Reinos Combatientes. Su apellido es Gongsun y su nombre de pila es Yang Yang. Debido a que me concedieron el título de Shangjun, me llamaron Shangjun. Fui el primer funcionario en el estado de Wei y fui funcionario de Wei Xianggong. Después de la muerte de Cuo, se unió a la dinastía Qin durante diecinueve años, ayudando en la reforma y haciendo que el país Qin fuera próspero y fuerte. Cuando murió el duque Xiao, el príncipe Qian acusó falsamente a Martingala de traición, su carro se rompió y él murió.
8. Países extranjeros: Ir a países extranjeros. Lianheng: También conocido como "Lianheng", es una estrategia para alienar a los seis países y unirse con Qin para implementar divide y vencerás. La frase "Lian Heng" es solo un bolígrafo vacío. Zhang Yixiang La dinastía Qin comenzó en el décimo año de Wang Huiwen, es decir, 328 a. C., diez años después de la muerte de Shang Yang.
9. Luchar contra los príncipes: hacer que los príncipes peleen entre sí. Luchar, explotar.
10. Entrega: Junte las manos, describiéndola como sin esfuerzo.
Texto original:
Qin Xiaogong creía firmemente que tenía la tierra de Yongzhou en sus manos. Los monarcas y ministros se aferraron y vislumbraron a la familia Zhou, que. Había barrido el mundo, abrazado el mundo y se había tragado el corazón de los ocho páramos. Cuando llegue el momento, Shang Jun lo ayudará, dictando leyes internamente, cultivando y tejiendo, manteniendo herramientas de guerra y luchando contra los príncipes externamente. Entonces el pueblo Qin se rindió y tomó Xijiang.
Debido a la falta de piedad filial, Huiwen, Wuwu y Zhao Xiang heredaron sus carreras. Debido a su legado, Hanzhong fue tomado del sur, Ba y Shu fueron tomados del oeste, los campos fértiles fueron cosechados del este y los condados clave fueron tomados del norte. Los príncipes tenían miedo y trataron de debilitar a Qin formando alianzas, sin apreciar la tierra preciosa y fértil, para que los pueblos del mundo pudieran trabajar juntos y convertirse en uno. En ese momento estaban Meng Chang, Zhao Pingyuan, Chu Chunshen y Wei Xinling.
Estos cuatro monarcas son sabios y leales, generosos y amorosos, y respetan a los virtuosos y a los sabios. Todos son de Tianping y todos son de Han, Wei, Yan, Chu, Qi, Zhao, Song, Wei y Zhongshan. Entonces, la gente de los Seis Reinos, incluidos Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He, sirvieron para él, mientras que Qi Ming, Zhou Zui, Chen Yi, Zhao Liu, Lou Man, Zhai Jing, Li Su, Le Yi. , etc. Wu Qi, Sun Bin, Dai Tuo, Ni Liang, Liao Wang, Tian Ji, Lian Po, Zhao She y otros sirvieron para él.
Este artículo es un extracto de "On Qin" de Han Jiayi.
Antecedentes ampliados sobre la creación de datos:
La era del emperador Wen de la dinastía Han Occidental fue la etapa inicial de la llamada "Era pacífica" de la dinastía Han, es decir, el "Gobierno de Wen y Jing". Con su perspicacia, Jia Yi vio a través de la superficie la crisis oculta en la dinastía Han Occidental. En ese momento, los ricos y poderosos se apropiaron indebidamente de una gran cantidad de tierras de los agricultores, obligándolos a la quiebra y al exilio. La fuerte opresión, la explotación y los castigos crueles también intensificaron los conflictos de clases. La contradicción entre el separatismo feudal interno y el poder centralizado, la contradicción entre la clase dominante y los trabajadores y la contradicción entre los grupos étnicos se están intensificando cada vez más, y el estatus del gobernante está en peligro de verse sacudido. ?
Para reconciliar diversas contradicciones y garantizar la estabilidad a largo plazo de la dinastía Han Occidental, Jia Yi presentó muchas sugerencias políticas a la dinastía Han en famosos tratados políticos como "Los poemas de Chen Zheng", " Sobre el ahorro" y "La teoría de Guo Qin".
Este artículo analiza el éxito o fracaso político de la dinastía Qin desde la perspectiva de resumir la experiencia y las lecciones históricas, y proporciona una referencia para que el emperador Wen de la dinastía Han reformara la política.
Al hablar sobre el propósito de escribir, Jia Yi dijo que la razón por la que quería "investigar el pasado, examinar el presente, participar en asuntos de personal, observar el ascenso y la caída, revisar el poder y buscar lo apropiado" y abogó por "pasos a paso". paso a paso y cambiar con los tiempos" era lograr la "seguridad nacional a largo plazo" (Segundo departamento). El artículo "Sobre Qin" resume las lecciones del ascenso y caída de la dinastía Qin. Esto es realmente culpa de Zhao Han.