¿Qué modismo es un día feliz o un día rugiente?
Cubriendo el cielo con una mano - ocultando la verdad al público
Yang Guifei
Explica que el cielo está cubierto con una mano. Describe confiar en el poder, hacer trucos y engañar a las masas.
La fuente del poema "Lectura de la biografía de Li Si" de Cao Ye de la dinastía Tang: "Es difícil ocultar el mundo con una mano".
Estructura del tema -forma de predicado.
El uso es como un término despectivo. Se utiliza para referirse a personas en el poder. Generalmente utilizado como objeto y atributivo.
La pronunciación correcta es una; debe pronunciarse como "y".
Mano de reconocimiento de forma; no puede escribir "primero".
Sinónimos son engañar al emperador, ignorar al mundo, engañar a los superiores y ocultar a los inferiores, y engañar a los superiores y ocultar a los inferiores.
Antónimos de convivencia pacífica
Hoy el pueblo es dueño de sus propios asuntos. Atrás quedaron los días en que los terratenientes tenían dinero.
La traducción al inglés cubre el cielo con una mano