El pez tiene agua bajo tierra y una pared encima. Haz un modismo.

Un incendio en una puerta de la ciudad afecta a los peces en el foso: en el caos, los transeúntes inocentes quedan atrapados en la desgracia de otros atrapados en el fuego cruzado.

La explicación habitual es:

; Había una vez un estanque debajo de la puerta de un lugar y un grupo de peces nadaban felices en él. De repente, la puerta estaba en llamas. Un pez lo vio y gritó: "No, la puerta está en llamas. ¡Corre!" Pero los otros peces no lo creían, pensaron que la puerta estaba en llamas y estaba lejos. el estanque, así que no hubo necesidad de hacer un escándalo. A excepción del pez que escapó (no consideremos su modo de escape por el momento), ningún otro pez escapó. En este momento, la gente vino al estanque a buscar agua. Apagar el fuego Después de un tiempo, el fuego se apagó y el agua del estanque se drenó. Los peces del estanque resultaron dañados. Esta historia nos dice que existe una conexión entre el fuego, el agua y los peces. el estanque puede extinguir el fuego en la puerta de la ciudad. Esta es una conexión directa, y los peces y la puerta de la ciudad. El fuego en él está conectado indirectamente a través del enlace intermedio del agua de la piscina, que es una metáfora del sufrimiento sin motivo.