Explicación de modismos en la mesa del comedor.

Pronunciación estándar: shà ng bê dé tá i pá n

Escritura tradicional: No hay mesa sobre la mesa.

¿Qué significa no estar en el escenario? mesa: mesa. Significa que las personas que no entienden la etiqueta o tienen un estatus humilde no pueden presentarse en ocasiones formales o solemnes.

No se permite servir el modismo Solitario: Soaring → No se permite servir → Los platos están escalonados.

Análisis de uso: usado como predicado y atributivo; usado en oraciones metafóricas

Advertencia de pronunciación: preste atención a las palabras polifónicas: get①dékailing es suficiente; Necesito beber agua.

Descripción de la fuente: Capítulo 4 de "The Scholars" de Jingzi: "Lao Hu no podía servir la mesa, así que tuvo que ayudar a medir el mantel blanco, pesar la carne y correr por la cocina. o la habitación de mi hija."

Sinónimos correspondientes: no en el escenario.

Ejemplos de frases que no se pueden poner sobre la mesa:

Apareció por primera vez en "The Appearance of Officialdom" de Li Qing Jiabao: "El tercer hijo es una persona que no puede subir al escenario independientemente de él. No importa lo que dijera su padre, él siempre se negó a ir.

”