Vivir con buena gente es como entrar en una casa de orquídeas y no oler su fragancia durante mucho tiempo.

Traducción: Es como entrar en una habitación llena de orquídeas. Después de estar mucho tiempo, ya no puedes oler la fragancia de las orquídeas. Esto se debe a que te has vuelto uno con la fragancia.

De los "Seis libros de la familia de Confucio" escritos por Wang Su de la dinastía Han, el texto original: "Vivir con gente buena es como entrar en una casa de orquídeas. Si no hueles su fragancia durante mucho tiempo, serás transformado por ella. Vivir con gente mala Vivir en una casa es como entrar en una casa de abulón. Si no hueles el olor durante mucho tiempo, el rojo se desvanecerá. en el elixir, y el negro está escondido en la laca, por lo tanto, un caballero debe tener cuidado al colocarlo ” p>

Traducción: Estar con personas de alto carácter moral es como bañarse en una habitación llena de fragancias. orquídeas Después de mucho tiempo, ya no olerás la fragancia, pero ya está llena de fragancia y con personas de bajo carácter moral estar juntos es como ir a un lugar que vende abulones. el olor, y te has integrado en el medio ambiente; el lugar donde está escondido el elixir se pondrá rojo con el tiempo, y el lugar donde está oculta la laca se volverá negro con el tiempo. ¡También se debe al impacto ambiental! Por lo tanto, un verdadero caballero debe elegir cuidadosamente a las personas con las que quiere llevarse bien. Información ampliada

1. Ilustración

La calidad del medio ambiente tiene un gran impacto en las personas. Los pájaros del mismo plumaje se juntan y las personas se juntan, así que cuando hacemos amigos, debemos elegir con cuidado.

2. Antecedentes de la creación

Wang Su estudió con el gran confuciano Song Zhong. Había estudiado exhaustivamente los clásicos, sintetizado el significado de los textos modernos y antiguos y también había aprendido lecciones de ". Libro de los Ritos" y "Zuo Zhuan" y "Guoyu", etc., y compiló "Dichos de la familia de Confucio" para promover los valores morales e incorporar sus conceptos espirituales en los estudios oficiales. Los clásicos que comentó se llamaron "Wang Xue " durante las dinastías Wei y Jin.

3. Valor del libro

"Dichos de la familia de Confucio" registra en detalle las preguntas, respuestas, palabras y hechos de Confucio y sus discípulos, lo cual es muy útil para el estudio del confucianismo. (principalmente el fundador Confucio) Sus pensamientos filosóficos, políticos, éticos y educativos tienen un gran valor teórico. Al mismo tiempo, debido a que el libro conserva muchos registros relevantes de libros antiguos, tiene un gran valor documental para investigar reliquias antiguas y cotejar clásicos anteriores a Qin.

En segundo lugar, la mayoría de los contenidos del libro tienen un fuerte sentimiento narrativo, es decir, la mayoría de ellos son anécdotas sobre Confucio, por lo que este libro tiene un alto valor literario. En primer lugar, este libro es una referencia importante para estudiar la vida y los pensamientos de Confucio, y también es una base importante para que comprendamos el verdadero rostro de Confucio en la historia.

Enciclopedia Baidu - La habitación de Zhilan

Enciclopedia Baidu - Dichos de la familia de Confucio