Pinyin del templo Sanlv Poemas antiguos

La explicación en pinyin es la siguiente:

Guo guò Sansān Lu lǘmiao miào (Tang táng) Dai Dai Shu shū Lun lún Yuan Yuán Xiang Xiāng Liu Bu bù Jin jìn, Qu Qū Zi ¿Qué tan profundo es el resentimiento zǐ? Sale el sol, sopla el viento otoñal y los arces revolotean en el bosque.

Traducción: Los ríos Yuanjiang y Xiangjiang fluyen sin cesar, y el dolor y la ira de Qu Yuan son tan profundos como el agua. Al anochecer, el viento otoñal se levanta repentinamente desde el río y sopla en el bosque de arces, haciendo que mis oídos canten. "Templo Sanlv" es una obra de Dai Shulun, un poeta de la dinastía Tang.

Este poema fue escrito en memoria de Qu Yuan y expresa compasión y simpatía por Qu Yuan. Todo el poema recuerda el presente y el pasado, y está escrito estrechamente en torno a la palabra "resentimiento". El lenguaje es claro, la poesía es implícita y es significativa y de gran alcance. Ha ganado elogios de los críticos de poesía. dinastías pasadas.