Modismos y alusiones inoportunos
Alusiones idiomáticas inoportunas
Introducción: Las alusiones hacen referencia a clásicos y anécdotas. "Cihai" y "Ciyuan" establecen dos significados para la palabra "alusión": Primero, el significado antiguo de la palabra alusión es algo equivalente a la "alusión" en chino moderno, que se refiere a regulaciones y sistemas antiguos, eventos y prácticas antiguos. . Por supuesto, las alusiones de las que hablamos hoy utilizan el significado moderno de alusiones. A continuación se muestra el contenido de modismos y alusiones intempestivos que he recopilado para ti. Espero que te pueda ser útil
Análisis de modismos intempestivos
[Definición] Oportuno: ¡La necesidad! o moda de la época. No se ajusta a la situación ni a la tendencia social de aquel momento.
[Cita] "Hanshu·Ai Diji": "Todos violan las escrituras y memorizan tiempos antiguos; son inapropiados para los tiempos".
[Pronunciación auténtica] Yi no puede; pronunciarse como "yì".
[Distinguir forma] Él; no se puede escribir como "和".
[Significado similar] Pasado de moda, cliché
[Antónimo] Ajustar medidas a los tiempos
[Uso] Describir cosas que no van acorde con la tendencia de los tiempos. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
[Estructura] Forma verbo-objeto.
[Ejemplo] Hay muchas cosas que vale la pena aprender de los antiguos métodos educativos chinos, pero sería un error copiarlos sin analizarlos.
Alusiones idiomáticas inoportunas
Alusiones idiomáticas inoportunas. Este modismo proviene del "Libro de Han. Crónicas del emperador Ai". Después del edicto imperial, Xia Heliang y otros propusieron cambiar el nombre de la dinastía Yuan y aumentar el número de grabados, para que el país pueda estar seguro para siempre. Escuché lo que dijeron He Liang y otros, con la esperanza de traer bendiciones al país y morir en Jiaying. Todos ellos están en contra del pasado y están desactualizados.
El emperador Ai de la dinastía Han Liu Xin fue el hijo adoptivo del emperador Cheng de la dinastía Han. Ascendió al trono como emperador a la edad de veinte años y fue nombrado Jianping. Después de convertirse en emperador, el emperador Ai enfermaba a menudo. En junio del segundo año de Jianping, la madre del emperador Ai, la reina madre Ding, enfermó y murió. Xia Heliang, el consultor que sirvió como "Huangmen esperando el edicto", informó al emperador Ai de la dinastía Han: "El calendario de la dinastía Han ha disminuido y debería aceptar el mandato del cielo nuevamente. El emperador Cheng no lo hizo. Cumplir con el mandato del cielo en ese momento, por lo que no tenía un hijo biológico. Ahora Su Majestad, ha estado enferma durante mucho tiempo y han ocurrido varias mutaciones en el mundo. Estas son advertencias de Dios solo por cambiar su reinado. Inmediatamente podrás prolongar tu vida, dar a luz a un príncipe y sofocar el desastre. Si no sigues estas instrucciones, ocurrirán todo tipo de desastres y la gente sufrirá desastres". Después de escuchar las palabras de Xia Heliang, el emperador Ai también. Le deseó buena salud en el día de Jiazi en junio del segundo año de Jianping, es decir, el cuarto día después de la muerte de la emperatriz viuda Ding, emitió un edicto para conceder amnistía al mundo. Se cambió al primer año de Taichu, el título del emperador se cambió a "Emperador Chen Sheng y Liu Taiping" y la escala del reloj se cambió de cien grados a ciento veinte grados.
Después de cambiar el nombre del reinado, el emperador Ai aún cayó enfermo. Xia Heliang y otros querían aprovechar la oportunidad para intervenir en los asuntos del gobierno, pero los ministros de la RPDC y China se opusieron. El emperador Ai también envió gente a investigar sus acciones porque las palabras de Xia Heliang no se hicieron realidad. Descubrió que en realidad eran un grupo de estafadores, por lo que emitió otro edicto en agosto, diciendo:
"Huangmen después". Después del edicto imperial, Xia Heliang y otros sugirieron cambiar el nombre del reinado y el nombre del emperador, diciendo que aumentar la escala de la fuga haría que el país fuera permanentemente estable. Entendí mal sus palabras y esperaba traer estabilidad al mundo, pero lo que Xia Heliang y otros. Lo que se dijo y lo que se hizo no se hizo realidad, todos violaban las Escrituras y estaban desactualizados. Todos los edictos emitidos en el Día de Jiazi en junio fueron abolidos excepto la amnistía".
Este cambio de la dinastía Yuan terminó. en menos de dos meses. Xia Heliang y otros fueron condenados a muerte por engañar al público con sus malas palabras.
Frases para inoportuno
1. De hecho, es un poco inoportuno para él todavía usar su abrigo en un día tan caluroso.
2. Nunca perturbaba su dolorosa mente con conversaciones inapropiadas.
3. Esta revelación inoportuna no sólo obstaculizó sus esfuerzos por la libertad, sino que también obstaculizó su fe.
4. Las sandías comenzaron a explotar en las tierras de cultivo del este de China, supuestamente por el uso inadecuado de un estimulante.
5. El embarazo y el parto demasiado próximos y prematuros también expondrán a los bebés y niños pequeños a un mayor riesgo de muerte y retraso en el desarrollo.
6. Envía más bomberos o vete. Es inapropiado quedarse afuera del edificio y hablar de no enviar a los bomberos al peligro de manera fácil e irresponsable.
7. Su odio a la dictadura, su profunda crítica a la sociedad y su capacidad para expresar las voces de la gente de abajo parecen ahora ingenuos y anticuados.
8. Se disculparon repetidamente, diciendo que la actuación de celebración se había convertido en una "herramienta política" y, por tanto, "inapropiada".
9. Eso sería completamente inapropiado considerando el dolor que casi todo el mundo está pasando.
10. Las experiencias de Estados Unidos en 1937 y Japón en 1997 demuestran firmemente que los aumentos impositivos inoportunos pueden provocar que una economía débil vuelva a caer en recesión.
11. Aun así, el acuerdo nacido en la reunión de la Alianza Pest en Australia sigue siendo una victoria: los prejuicios tradicionales de la familia real en el pasado son demasiado fuertes y han quedado obsoletos desde hace mucho tiempo.
12. Es responsabilidad de cada gobierno revisar el contenido inapropiado de los medios locales.
13. No usar ropa inapropiada, mascar chicle ni llegar tarde a la entrevista.
14. En cualquier caso, muchos residentes de esta ciudad del suroeste, Chongqing, no están contentos con el desarrollo del primer parque temático sexual de China, considerándolo vulgar e inapropiado.
15. Es tan inapropiado y cruel en este contexto ya de por sí cruel.
16. Esto no impidió que James Connery Herron, bisnieto de un héroe del Levantamiento de Pascua, declarara que la visita fue inoportuna e insensible.
17. Un campo puede lograr un gran desarrollo a través de conceptos impactantes, perspectivas inoportunas e inspiración impredecible que rompe las reglas.
18. Un portavoz chino dijo que la atmósfera era "indecorosa".
19. Cuando nuestros negociadores quisieron "preguntar" sobre la cuestión arancelaria, los negociadores chinos respondieron enojados que "besar" era inapropiado.
;