Arriba busca el vacío verde, abajo la primavera amarilla, ¿qué significa eso? ¿Es "Blue Sky" una alusión?
Esta frase proviene de la "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi, que significa que el mundo ha sido buscado. Describe que cuando la concubina Yang era joven, el emperador Tang la extrañaba día y noche e invitó a los sacerdotes taoístas de Qiong a ayudar a encontrar el alma de la concubina Yang. Pero ni el cielo ni la tierra lo encontraron. También escuché que hay una montaña de hadas en el extranjero, y que en ella hay un hada llamada Taizhen, que parece ser la concubina Yang Guifei que Tang está buscando.
Datos ampliados:
Yang Yuhuan (765438, 22 de junio-15 de julio de 2009, 756), los números son demasiado reales. Tiene una apariencia hermosa, es buena cantando y bailando y tiene melodías suaves. Fue músico y bailarina de la corte de la dinastía Tang. Su talento musical es poco común entre las reinas de las dinastías pasadas, y las generaciones futuras la elogian como una de las cuatro bellezas de la antigua China. En primer lugar, ella es la princesa Li Mao, hijo del emperador Xuanzong de la dinastía Tang. Después de que se le ordenó convertirse en monje, su padre, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang, la canonizó como concubina noble.
En el decimoquinto año de Tianbao (756), Anlushan lanzó una rebelión y huyó a Shu. Pasó por la estación Mawei y murió en batalla el 14 de junio. Poema de Du Fu "De luto por la cabeza del general": "¿Dónde están esos ojos perfectos, dónde están esos dientes de perla? Un alma manchada de sangre no tiene hogar ni adónde ir. Una ola clara fluye hacia el este, pasando por la torre de vigilancia. No hay noticias sobre ¡El camino de la montaña es compasivo y pide deseos con lágrimas! ¡Jianghua Jiangcao será el fin!
Bai Juyi la describió como "calentando y suavizando su piel cremosa y translúcida", "Mientras gire la cabeza y sonría, se lanzarán cien tipos de magia, y el maquillaje y los pigmentos de El Sexto Palacio se convertirá en Nada." "Qing Ping Diao" de Li Bai dijo que ella "desea ropa, flores y apariencia, y la brisa primaveral sopla en el umbral para revelar riqueza".
Materiales de referencia:
Baidu Enciclopedia - la imagen de arriba, buscó El vacío verde, la imagen de abajo, la primavera amarilla