Apreciación de "Send Master"

Autor: Liu Changqing

Chikurinji azul, campanas lejanas acercándose a altas horas de la noche.

El sol poniente, con un sombrero de bambú, regresaba poco a poco a las verdes montañas.

Interpretación de los poemas del Maestro Che Ling

En Chikurinji, un frondoso bosque, se escucha a lo lejos el sonido de la campana vespertina. Con mi sombrero y el resplandor del sol poniente, regresé solo a Qingshan.

Notas del discurso del Maestro Che Ling

Balanceo: profundo y lejano.

Holly: El sombrero te cuelga de la espalda. Holandés: No. Esta es la imagen de un monje.

Apreciar poemas y enviar poemas al maestro como regalo

El maestro era un famoso poeta y monje de mediados de la dinastía Tang. Su apellido común era Tang, con una etimología clara. . Nació en Shaoxing, provincia de Zhejiang y se convirtió en monje en el templo Yunmen en Kuaiji, montaña Yunmen. El templo Chikulin está en Runzhou (ahora Zhenjiang, provincia de Jiangsu), y es el templo donde se alojó Che Ling esta vez. La noche en que escribió este poema, el poeta envió a Che Ling de regreso al templo cercano, expresando su profundo afecto por Che Ling y su comportamiento tranquilo. Todo el poema describe el paisaje, con una concepción exquisita, un lenguaje conciso y una concepción artística sencilla y hermosa.

Organización: zhl201611