La conexión entre "El Libro de las Canciones" y "Chu Ci"
China es un país de poesía. Entre el vasto tesoro de la poesía, hay dos superestrellas que han brillado a través de los tiempos y han tenido una influencia importante y de gran alcance en las generaciones posteriores de la literatura. el "Libro de las Canciones" y "Chu Ci".
No quiero entrar en detalles aquí sobre las similitudes entre estas dos obras, solo quiero dar una pequeña idea de las diferencias.
En primer lugar, desde la perspectiva del autor, el Libro de los Cantares fue creado por un colectivo, registrando las costumbres, costumbres, condiciones sociales, etc. durante unos quinientos años desde principios de la dinastía Zhou Occidental. a mediados del Período de Primavera y Otoño, los creadores incluyeron funcionarios de alto rango y nobles, también hubo gente común, "Chu Ci" fue escrito por eruditos representados por Qu Yuan.
En segundo lugar, desde la perspectiva de las funciones sociales, el Libro de los Cantares es cercano a la vida y pegadizo, por lo que las generaciones posteriores lo utilizan principalmente en educación y política. Especialmente en la dinastía Han, fue venerado como. uno de los "Cinco Clásicos"; El "Chu Ci" es puramente una expresión personal de emoción y no se ha utilizado oficialmente para banquetes ni sátiras. Está lleno de descripciones del paisaje de la región de Chu.
En tercer lugar, desde la perspectiva del estilo de escritura, "El Libro de las Canciones" tiende a ser realista. El estilo consiste principalmente en cantos repetidos de cuatro caracteres. , y tiene el estilo simple de las canciones populares, con un estilo armonioso y simple. Mientras que "Chu Ci" tiende a ser romántico, usa principalmente oraciones de cinco o siete caracteres y usa la palabra "xi" en el medio; o al final de frases extrañas, con un fuerte viento Chu, que está lleno de maravillas y cambios, en todas partes del cielo y de la tierra. Su rica imaginación refleja un fuerte color lírico.