Una hermosa mujer está leyendo un libro y haciendo un modismo.

Las mangas rojas añaden fragancia

Explicación idiomática

Hongxiu: se refiere a una mujer joven y hermosa Tian: aumentar. Solía ​​significar leer con una mujer hermosa.

Extraído del capítulo 31 de "Hua Yuehen" de Wei Zian de la dinastía Qing: "A partir de entonces, la sirvienta verde miraba la hierba y las mangas rojas añadían fragancia; los miembros de la familia sospechaban de inmortales, y escribieron sobre China.

”

La gramática sirve como objeto y atributivo utilizado en el lenguaje escrito