Si no nos vemos durante un día, como Sanqiu, ¿qué significa Sanqiu?

En el tercer otoño del año, un día de ausencia equivale a nueve meses. No verse durante un día es como estar separados durante tres otoños. A menudo se utiliza para describir el sentimiento de una larga separación, para describir el anhelo sincero entre amantes o para describir el anhelo entre mentores y amigos serviciales.

1. Fuente

Esta frase proviene de Cai Ge en El Libro de los Cantares. El texto original dice: "¡Si no veo a Ge Xi por un día, es como marzo!". Recoge la ropa, pero si no te ve por un día, ¡es como Sanqiu Xi! Ama a Ai Xi y si no te ve por un día, tendrá tres años. "El Libro de los Cantares es la primera colección de poemas de nuestro país. Este poema se llama específicamente "El Rey del Estilo Nacional".

2. Significado

No verse durante mucho tiempo un día es como estar separados de los tres otoños, no verse por un día es como pasar tres veces en este otoño, no tres años de otoño y tres años, que mucha gente piensa erróneamente que son tres años. Las primaveras y los tres veranos son iguales, pero el otoño está más en línea con la concepción artística descrita en este poema. El otoño ha sido sombrío desde la antigüedad. Es la época más fácil para que la gente se sienta triste y la que más probabilidades tiene de despertar sentimientos de tristeza. anhelo, las generaciones posteriores simplificaron este poema en "Un día, tres otoños", pero es muy esencial y duradero. Ha inspirado a innumerables personas a cantar alabanzas durante miles de años. He visto a Sanqiu por un día.