Tres qué y cuatro qué, modismos

Tres cosas y cuatro cosas idioma: tres obediencias y cuatro virtudes, tres esposas y cuatro concubinas, tres limpias y cuatro blancas, tres tejas y cuatro casas, tres amigos y cuatro amigos, viejos y cuatro jóvenes, tres hombres y cuatro mujeres, tres tiempos y cuatro tiempos, tres tres cuatro cuatro, tres enfermedades y cuatro dolores, tres aleros y cuatro caballos, tres quejas y cuatro quejas, tres vecinos y cuatro casas.

Uno, tres obediencias y cuatro virtudes

Explicación: Una de las normas morales que la ética feudal une a las mujeres.

Fuente: Nunca salgo del boudoir, por eso me da vergüenza mirar a los hombres. Entonces aprenderé las cuatro virtudes y aprenderé desde la juventud. Si me casara con una gallina, tendría que ahuyentarla. El tercer nivel de la sabiduría de Yuan Anonymous al cruzar el río

Gramática: combinación; como sujeto y objeto; significado despectivo

Los sinónimos incluyen obediencia, tres principios cardinales y cinco principios constantes, resignación, decoro, justicia y vergüenza.

Antónimos: independiente, perverso, perverso.

Dos o tres esposas y cuatro concubinas

Explicación: El significado de grupos de esposas y concubinas.

Fuente: Volumen 4 de "Xue Lei from Zangshan" de Sun Zeming: "En la antigua sociedad china, los hombres eran superiores a las mujeres y la poligamia prevalecía. Incluso si los hombres no tenían tres esposas y cuatro concubinas, era común que los hombres salieran a buscar flores."

p>

Hoy en día, es vergonzoso que un hombre tenga tres esposas y cuatro concubinas. ¿De qué más hay de qué estar orgulloso?

Gramática: combinación; como sujeto, objeto y atributivo; se refiere a muchas esposas y concubinas

Sinónimos: esposas y concubinas en grupos, tres palacios y seis patios

Tres, tres Qingsibai

Explicación: Expresando inocencia.

Fuente: "Gente en un pequeño círculo" de Mao Dun: "¿Cómo puedes mantener a tu familia si comes del gobierno?"

Cuatro, tres tejas y cuatro casas

p>

Pinyin [w࿨sě sh ě del Sur]

Explica el nombre general de los burdeles, casas de té, restaurantes y otros lugares de entretenimiento en la dinastía Song. También conocido como "tres tejas y dos casas".

La fuente de "Dang Kou Zhi" de Yu Qing Wanchun es el Capítulo 73: "No conoces a este yamen, él es la hija de una familia inocente, por lo que está dispuesto a vivir con esos tres- casa watt y cuatro casas.

Sinónimos: Sanwa Liangshe

Cinco, tres amigos y cuatro amigos

Explicación: se refiere a varios amigos.

De: Graduado universitario, 30 años, difícil casarme, tan cansado que tengo tres amigos, cuatro amigos, conectados en todas direcciones, pero no me di cuenta después de una presentación. "Often Smiling" de Jia Pingwa

Gramática: combinación; como sujeto, objeto y atributivo; significado despectivo

Los sinónimos son amigos, parientes, amigos.