¿Qué significa impedir que los antiguos lo vean como ambicioso y los modernos lo vean como ilimitado?
Significa: Atreverse a competir con los logros de los antiguos es ambicioso. ; sería magnánimo no ser modestos ante los logros de hoy.
Fuente: "Lección de arco conectado de Proverbios"
Autor: Jin Ying
Extraído del texto original:
No Dejen a los antiguos, es Ambición; no dejen que la gente de hoy se confunda.
Un caballero debe tener cuidado si puede ganar. Mi marido, He Wei, debe ser muy ambicioso.
Es extraño que los villanos confundan el bien y el mal y no sepan cómo hacerlo. Me compadezco de los sufrimientos de un caballero, y veo a un caballero sin conocer el sufrimiento.
Traducción:
Es ambición atreverse a competir frente a los logros de los antiguos; es magnánimo ser inmodesto frente a los logros de hoy.
El poder de una persona a veces puede superar el poder de miles de personas. Un caballero no puede prescindir de este tipo de vigilancia; Un caballero no debe tener esta ambición.
Acusar a los villanos de confundir el bien y el mal, pero sin saber que acusaciones tan comunes confunden los hechos, eso es lo que hacen los villanos. Lamento que un caballero esté sufriendo en el mundo, pero no sé si a un caballero sólo se le puede ver sufriendo.
Datos ampliados:
El libro "Aforismos" es una declaración física y mental de los sabios, dando un buen ejemplo a las generaciones futuras, con líneas claras y emociones distintas.
Fondo creativo:
El continuo de aforismos era originalmente una versión en solitario de los aforismos breves y concisos de Jin Ying en "Jue Jue Lu". Después de la publicación de este libro, hubo diferentes libros entre la gente. Aaron Kwok de Chaoyang sintió esto y llevó a su antigua escuela a revisar "Lema de escritura continua". El libro "Several School Mottoes" publicado por Yuelu Publishing House se basa en la publicación de Guo antes mencionada. Además de las anotaciones originales del lema de la escuela, también está traducido al chino para facilitar la comprensión de la mayoría de los lectores.
El libro "Proverbios para parejas" está recopilado en diez categorías principales: aprendizaje, supervivencia, sostener un arco (con "foto" adjunta), bienes nacionales, hacer cosas, recibir cosas, administrar el hogar, involucrarse. en política, buena y mala suerte, la longitud y latitud de cada tipo no están claras, pero están entrelazadas, y todas se basan en la premisa de "cultivo, benevolencia, preservación de los arcos y observación de las cosas". >
Combinación de lema y enciclopedia de Baidu