¿Cuáles son los cuatro poemas antiguos?
1. Jieshi mira el mar en el este. El mar es tan vasto y vasto, con islas que se elevan muy por encima del mar. ——"Mirando al mar" Cao Cao.
Ve hacia el este, sube a la alta montaña Jieshi y disfruta del mar sin límites. El mar es tan vasto y las islas en el mar son tan altas.
2. El nivel del agua en el templo Gushan al norte del oeste de Jiading es bajo. Varias oropéndolas madrugadoras competían por volar hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaban barro en sus nidos. ——"Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi.
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste de Jiating, el agua de manantial del lago está justo al nivel del terraplén y las nubes blancas cuelgan bajas, conectadas al agua del lago. Algunas oropéndolas que se levantaron temprano volaron hacia los árboles soleados, y las golondrinas recién llegadas estaban ocupadas construyendo nidos y sosteniendo barro.
3. La luna brillante no sorprende a las urracas, y la brisa canta en mitad de la noche. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos. ——"Luna de Xijiang" Xin Qiji.
La luna brillante en el cielo se elevó hasta las copas de los árboles, ahuyentando a las urracas posadas en las ramas. La fresca brisa del atardecer parece traer el lejano canto de las cigarras. En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla del año de la buena cosecha y hay ráfagas de ranas chirriando en sus oídos, como si estuvieran hablando del año de la buena cosecha.
4. Prepárame pollo y arroz, viejo amigo, me entretienes en tu granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos".
Mi viejo amigo preparó una suntuosa cena y me invitó a visitarlo en su masía. Bosques verdes rodean el pueblo y una colina verde se inclina débilmente fuera de la muralla de la ciudad.
5. Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre nocturno cerca del Restaurante Qinhuai. Las mujeres de negocios fuertes no saben cómo odiar a su país, pero aun así cantan en el patio trasero al otro lado del río. ——Du Mu en "Bo Qinhuai".
Bajo la borrosa luz de la luna, un ligero humo envolvía el agua fría y la arena blanca. Por la noche, el barco estaba anclado en un restaurante cerca del río Qinhuai.