¿Cuál es el texto completo de "Li He's Poems"?
"Li He's Poems" Texto original 1:
El nombre de cortesía de Li He es Changji, que deriva de la reina Zheng. A la edad de siete años, pudo escribir poemas. Han Yu y Huangfu Shi (literatos famosos en ese momento) ① no lo creyeron cuando se enteraron por primera vez. Visitaron su casa y pidieron a la gente que escribiera poemas para felicitarlo. A menudo escribía poemas usando la pluma como si fueran composiciones sencillas (que habían sido concebidas hace mucho tiempo), y se llamaban "" Gao Xuan Guo "④, los dos se sorprendieron, es ⑤ famoso.
Es un hombre delgado, de cejas pobladas, dedos largos y garras, y sabe escribir rápidamente. Cada vez que sale el sol, monta un caballo débil y ha sido esclavo desde que era un niño. Lleva una antigua bolsa de propinas y guarda el libro en la bolsa cuando la encuentra. El título se establece primero antes de escribir el poema, al igual que cualquier otra persona involucrada con Cheng Ke⑧. Regresar por la tarde será suficiente. Ésta es la tarifa a menos que esté borracho o de luto. No es muy económico aprobar. La madre le pidió a su criada que mirara dentro de la bolsa, y cuando vio muchos libros, dijo enojada: "¡Mi hijo se va a sentir mal, son mis oídos!". Después de encender la lámpara y la comida, Changji tomó los libros. de la criada, molió la tinta y dobló el papel, y cuando estuvo terminado, se lo arrojó en la bolsa.
Su padre se llama Jin Su y se niega a promoverlo como Jinshi. Cuanto más se defiende, más se niega a promoverlo como erudito. Además murió joven, por lo que pocos de sus poemas han pasado de generación en generación.
(Extraído de "Nuevo Libro del Arte Literario Tang")
"Poesía de Li He" Texto original 2:
Changji es delgado y delgado, con cejas anchas, dedos largos y garras, y puede cantar libros rápidos. Cada vez que sale el sol viajo con los príncipes, pero no tengo título, y luego escribo un poema, como otros pensando en ello, y en el límite de tiempo. Heng ha sido Xinu desde que era un niño. Monta en un burro con una distancia de 5 y lleva una bolsa de brocado viejo y roto. Cuando encuentra algo, arroja el libro en la bolsa. Cuando regresaba a casa por la noche, la señora Tai le pedía a su criada que tomara la bolsa y la sacara. Cuando veía muchos libros, solía decir: "Mi hijo está a punto de vomitar". La lámpara y la comida, Changji tomó los libros de la criada, molió la tinta y dobló el papel, si es suficiente, tírelo a su bolso.
(Seleccionado de "Obras completas de Fan Nan" de Li Shangyin de la dinastía Tang)