¿Cuáles son los modismos similares a "dos tigres peleando"?
Modismos similares a "dos tigres peleando" incluyen: dos tigres peleando, ambos pierden, peleando con agachadizas y almejas, ambos mueren, jade y piedra se queman
Dos tigres peleando [. liǎng hǔ xiāng zhēng ]?
Significado básico: dos tigres peleando entre sí. Es una metáfora de dos partidos poderosos que luchan entre sí.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes: Política Qin II": "Ahora, cuando dos tigres luchen entre sí, el más pequeño morirá y el más grande resultará herido". "Registros históricos·Biografía de Chun". Shenjun": "No hay ninguna persona fuerte en el mundo. En Qin y Chu, escuché que el rey quiere atacar a Chu, y esto es como dos tigres peleando entre sí."?
Ejemplo de oración : Soy un alto funcionario y, por alguna razón, solo he estado peleando por la corte con Zhao Zhengqing, el alto funcionario. Piénselo, debe haber una lesión. ★Xu Yuan de los "Ocho significados · Comentario de Zhang Wei"
2. ¿Ambas partes sufren [liǎng bài jù shāng]?
Significado básico: ambos: ambos. Ambos bandos en la lucha resultaron perjudicados y nadie se benefició.
Fuente: "Respuesta de Wen Ding Ji·An a Liang Zipu" de Wang Yingchen de la dinastía Song: "Un caballero de la dinastía Han del Este definitivamente querrá convertirse en enemigo del villano. Al final, ambas partes perderá y el país perecerá."
Ejemplo: Los dos se pelearon por un asunto trivial y ambos terminaron perdiendo.
3. ¿La agachadiza y la almeja se pelean [yù bàng xiāng zhēng]?
Significado básico: "Cuando la agachadiza y la almeja se pelean, el pescador se beneficiará". Es una metáfora de que las dos partes están en desacuerdo y el tercero se beneficia de ello.
Fuente: Xiang Lingzi de la dinastía Qing, "Xuanting Injustice: Crying the Tomb": "El mundo está lleno de sangre y lástima, ¿quién se atreve a usar leyes bárbaras y regañar al poderoso Qin? Me río de él como una agachadiza y una almeja compitiendo en una formación tormentosa ”
Ejemplo: Para eliminar a los agresores japoneses, no tenemos nada que ver entre nosotros, y las agachadizas y las almejas se pelean entre sí y se ríen. a los príncipes. ★"Siete maravillas con el camarada Dong Biwu" de Zhu De No. 3
4. ¿Morir juntos [tóng guī yú jìn]?
Significado básico: fin: terminar. Morir juntos o perecer juntos.
Fuente: "Liezi Tianrui": "¿El fin del cielo y la tierra? Termina conmigo". Lu Chongxuan explicó: "Aunque somos diferentes en tamaño, todos pereceremos juntos".
Ejemplo: Nuestro ejército ya está decidido a morir junto con el enemigo y nunca dejar que el enemigo vaya demasiado lejos.
5. ¿Jade y Piedra quemar juntos [yù shí jù fén]?
Significado básico: Ju: todo, todo Fen: quemar. El hermoso jade arde como piedra. Es una metáfora de que, independientemente de si las cosas buenas o malas son diferentes, perecerán juntas.
Fuente: "Shang Shu·Yin Zheng": "Las llamas en Kungang; el jade y la piedra se queman".
Frase de ejemplo: En un fuego, todo el jade y la piedra se queman. ¿Quemados? Los arbustos y los espinos en flor quedan todos reducidos a cenizas.