Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el texto completo y la traducción de "Zhuangzi"?

¿Cuál es el texto completo y la traducción de "Zhuangzi"?

Los detalles son los siguientes:

Huang Di fue a Yang Dongxin para encontrarse con el capitán. Fang Ming conducía el coche, Zhang Yu lo acompañaba y sostenía el caballo con su amigo, mientras Kunkun y Xixie lo seguían. Cuando llegaron al desierto de Xiangcheng, los siete santos estaban perdidos y no tenían dónde pedir direcciones. Me encontré con un niño que pastoreaba caballos, así que le pedí direcciones y le dije: "¿Conoce la montaña Utz?" El niño respondió: "Sí". Luego le pregunté: "¿Sabes dónde vive Da Kun?" El niño respondió: "Sí".

Huang Di dijo: "¡Qué niño tan extraño! No solo conoces la montaña Tuozi, sino que también sabes dónde vive Da Kun. ¿Cómo gobernar el mundo?"

El niño dijo: "Gobernar el mundo es como pastorear caballos. ¿Para qué molestarse?". Cuando era niño, estaba jugando solo en el universo y me mareé. Un anciano me enseñó: "Será mejor que tomes un coche solar para jugar en el desierto de Xiangcheng". ’ Ahora que estoy curado, voy a volver a jugar fuera del universo. En cuanto a gobernar el mundo, me temo que es como pastorear caballos. ¿Por qué debería preocuparme? "

Huang Di dijo: "Gobernar el mundo ciertamente no es de su incumbencia. Aun así, todavía quiero preguntarte cómo gobernar el mundo. "El joven se negó a responder.

Huang Di volvió a preguntar. El niño dijo: "¡Gobernar el mundo no es diferente a pastorear caballos! En otras palabras, ¡elimina el exceso y deja que la naturaleza siga su curso! "Huang Di cayó al suelo, hizo un gran saludo, se hizo llamar "Shi Tian" y se retiró.

Texto original:

Huang Di se reunirá con Da Kui y Ci en el montaña para servir como su emperador Jade está montando, Zhang Ruo y sus amigos están delante del caballo, Kunkun y Huxia están montando detrás en cuanto al desierto de Xiangcheng, los siete santos están todos confundidos y no tienen nada que pedir;

Me encontré con el pastor de caballos y le pregunté a Tu Yan. Él dijo: "¿Conoces las montañas a través de las palabras?" "Dijo: "Por supuesto. "¿Y si supieras lo que hay allí?" "Dijo: "Por supuesto. Huang Di dijo: "¡Qué niño tan extraño!" No sólo conoces el Monte Potts, sino que también conoces la existencia de la torre gigante.

"Lo siento por este mundo", dijo el niño, "si un marido es el dueño de este mundo, es suficiente. ¡Qué lástima! Si te dan menos, puedes viajar por todo el mundo". mundo por ti mismo. Si estás histérico Síntomas, un anciano te enseñará: "Si viajas a la naturaleza en Xiangcheng, hoy estarás menos enfermo y nadarás afuera. Liuhe dijo: "¡Qué lástima!" Es el amo del mundo, así que la honestidad no es asunto de mi hijo. Aunque realmente quiero preguntar sobre este mundo.

Preguntó Huang Di de nuevo. El niño dijo: "¡Mi esposo es el amo del mundo, pero también se ríe de aquellos que cuidan a los caballos de manera anormal! ¡Esto es solo cuestión de matar caballos!" Huangdi volvió a bajar la cabeza y dijo que Shi Tian se había retirado.

Características de los artículos de Zhuangzi:

Los artículos de Zhuangzi se caracterizan por una imaginación fantástica, una concepción ingeniosa, un mundo ideológico rico y colorido y una concepción artística literaria, un estilo de escritura desenfrenado y un estilo artístico romántico. Magnífico y misterioso, es una obra típica de los eruditos anteriores a Qin. Las palabras de Zhuangzi pueden parecer exageradas e imaginativas, pero todas están bien fundadas y son más importantes que los datos históricos. El Sr. Lu Xun dijo: "Su estilo de escritura es el estilo de Wang Yang, y su comportamiento es cuadrado. Los trabajos de varios eruditos de finales de la dinastía Zhou no pueden ser precedidos. Se conoce como "Los alicates de nueve puntas pueden empacar cientos de bolsas". ".