Un hombre sostiene leña y mira el fuego jugando modismos.
Explicación: Salario: leña. Sosteniendo leña para apagar el fuego. Es una metáfora de utilizar el método equivocado para eliminar los desastres y, como resultado, los desastres se expandirán.
De: Registros históricos de Wei: "Además, un marido que lleva tierras para servir a Qin es como llevar leña para apagar incendios. El salario es infinito y el fuego nunca se apaga".
Gramática: vinculación; utilizada como predicado, objeto y atributivo; la metáfora no logró prevenir pero aceleró el desastre.
Chu Chu
"Romance de los Tres Reinos" 43: "Si escuchas las palabras de Zhuge Liang e instiga a los soldados, esto es lo que se llama apagar incendios con paga".
"Registros históricos de Wei" "Shijia": "Además, un marido que tiene tierras y trabaja en Qin es como cargar leña para apagar un fuego. Su salario es infinito y el fuego nunca se apaga.
”