Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué quieres decir con roto? explicar.

¿Qué quieres decir con roto? explicar.

El significado de autodestrucción se explica de la siguiente manera: autodestrucción sin ataque. Describe declaraciones ridículas o rumores que no resisten las críticas.

Un modismo chino, pinyin es bùgūng zìpò, que significa derrotarse a uno mismo sin atacar. Describe la trama y el argumento y no puede resistir la refutación y el ataque. Proviene del "Libro de Jin", que analiza en detalle la reparación y destrucción de salones ancestrales.

Explicación idiomática:

Explotará automáticamente sin ser atacado. Describe tramas y argumentos que no pueden resistir la refutación y el ataque.

Origen del modismo:

"Jin Ji" de Jin Qianbao: "Fue porque no atacamos que fuimos derrotados".

Tang Gu Zhangde Discusión sobre "Detalles de la reparación y destrucción del Templo Ancestral de Dudong": "Se dice que hay un templo en Dudong, que será destruido si no es atacado".

Análisis de palabras:

Sinónimos que se pueden romper con un toque, fuertes por fuera pero secos por dentro, vulnerables a un solo golpe.

Los antónimos son invulnerable, indestructible, sólido como una roca e inexpugnable.

Uso del modismo:

Como predicado y atributivo; la descripción tiene demasiadas lagunas y es vulnerable.

Ejemplo:

"Discusión detallada sobre la reparación y abolición del templo ancestral en Dudong" de Tang Gu Zhangde: "Hay un dicho que dice que hay un templo en Dudong, que será destruido si no es atacado".

Capítulo 76 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Ming Menglong: "Du Ying no tiene amo y se destruirá a sí misma".

Acto 1 de "Song of the Gale" de Chen: "Esta es una estrategia segura. Hay rumores que se desmoronarán por sí solos".

Frases:

1. rumores. No pasará mucho tiempo antes de que se rompan.

2. Ahora que los hechos han salido a la luz, los rumores, por supuesto, son contraproducentes.

3. Sin embargo, cuando surjan problemas en los tres países, esta declaración sui generis se romperá.

4. Este rumor se hará añicos ante los hechos.