"Un sueño de mansiones rojas" fue escrito en la dinastía Qing. ¿Por qué se le asocia con Tang Bohu de la dinastía Ming?

Tang Zi vive en el Templo de la Flor de Melocotón, medio acre del vestíbulo de entrada, plantado con varias peonías. Cuando las flores florecieron, Wen y yo fuimos invitados a escribir poemas, que flotaron debajo y se quedaron atrás. A veces lloro. Cuando las flores caen, envían gente a recogerlas una por una y usan la bolsa de brocado como un poema sobre las flores caídas para enterrarla en la orilla este del pilar de la medicina. "Esta es la época en que Tang Bohu estaba deprimido y vivía en Taohuawu, en el noroeste de la ciudad de Suzhou. Era obstinado y lascivo, pero no podía aliviar el dolor infinito acumulado en su corazón.

Cuando Era joven, Tang Bohu tenía talento pero le faltaba experiencia. Antes, Xie Yuan iba a Beijing para hacer el examen. Era alegre y arrogante, pero desafortunadamente estuvo involucrado en un caso de trampa, que arruinó su carrera. prosperidad, se convirtió en un plebeyo y tuvo que ganarse la vida vendiendo pinturas. Como poeta y pintor, el esplendor y la decadencia de Bloom hirieron profundamente su sensible alma artística. La escena de las flores cayendo simbolizaba el paso de una vida hermosa y siempre le recordaba. La inocencia del pasado, lamentando la desaparición del hermoso mundo, Tang Bohu recogió las flores, las llenó de puntas, las enterró y escribió una serie de poemas sobre las flores caídas, que de hecho pueden proporcionar material para Cao Xueqin. representación de las flores funerarias de Dai Yu.

Treinta poemas famosos sobre la caída de flores de Tang Bohu eran originalmente "Poemas sobre la caída de flores", pero se convirtieron en una profecía que lamentaba su propio destino. que tenía muchos talentos pero nadie los apreciaba: "Esta primavera es mejor que la primavera de ayer, y el Ruan del Norte se ha convertido en el Ruan del Sur. Me gustaría preguntarle al pastorcillo quién no debería beber vino y ser amable después de probar las ciruelas. Seis como enviar una concubina a Qiantang, ocho luchando para dar la bienvenida al Dios del Agua Luo. Han caído muchas flores hermosas, pero no he conocido a ningún observador de flores. ”

Ha escrito poemas sobre la caída de flores muchas veces, y ahora hay dos volúmenes en China continental. Un volumen está en el Museo Provincial de Liaoning y el otro en el Museo de Suzhou. También escribió muchos poemas. lamentando el florecimiento y la caída de las flores y la impermanencia del mundo. Como "Song of Peach Blossom Temple" y "Medio despierta y medio borracha día tras día, las flores caídas florecen año tras año". Nunca nos veremos hasta que muramos, y no me inclinaré ante el auto. "Canción de beber bajo las flores": "¿Cuánto tiempo pueden permanecer las flores en las ramas? ¿Qué tipo de vida podemos tener en el mundo? Las flores de ayer son mejor que el de hoy, y las flores caerán con la hierba en el otoño de mañana. Las flores nacieron el año pasado y ayer volvieron a florecer. Gracias por las ramas, mañana veremos quién florecerá hoy y el año que viene. ?" Al revisar "Las obras completas de Tang Bohu", puedes encontrar muchos poemas similares que pueden usarse como poemas sobre el funeral de Daiyu. Versión rosa. El prototipo de los escritos de Cao Xueqin sobre Daiyu Burying Flowers fueron los poemas y anécdotas de Tang Bohu.

No sólo eso. Tang Bohu se menciona muchas veces en "Un sueño de mansiones rojas". Por ejemplo, en el segundo capítulo, Jia Yucun habló de los extraños en el cielo y la tierra. Son inteligentes e ingeniosos, y pueden convertirse en especies enamoradas o en eruditos superiores. Ejemplos de la dinastía Ming incluyen a Tang Bohu y Zhu Zhishan.

En el quinto capítulo, escribí que Jia Baoyu entró en el dormitorio de Qin Keqing. Antes de soñar en el país de los sueños, vi el cuadro colgado en la pared, que era "Begonia durmiendo en primavera" de Tang Bohu. Muestra claramente que Cao Xueqin está familiarizado con las hazañas, la caligrafía y la pintura de Tang Bohu, que es sin duda la fuente y el material de su creación. Un ejemplo más obvio es el Capítulo 26. Cuando Baoyu le pagó su cumpleaños a Xue Pan, habló sobre escribir y pintar. Había un pasaje tan desgarrador:

Xue Pan sonrió y dijo: "Mencionaste la pintura. Acabo de recordar: vi el palacio erótico de otra persona muy bien pintado y había muchas palabras en él. No lo miré con atención, pero el dinero que dejé resultó ser 'Huang Geng'". ¡Baoyu escuchó! Entonces. Medio convencido, dijo: "He visto algunas caligrafías y pinturas antiguas y modernas. ¿Dónde está Huang Geng?". Después de pensarlo durante mucho tiempo, no pude evitar reírme. Ordené a alguien que tomara un bolígrafo y escribiera dos palabras en su mano. Luego le pregunté a Xue Pan: "¿De verdad crees que es Huang Geng?" Cuando todos echaron un vistazo, resultó ser "Tang Yin"...

Este pasaje es vívido y emocionante, pero también tiene historia. Hay una historia en "Youer Tanwei" escrita por Wang Shimao (1536-1588), que se burla de un funcionario de bajo nivel en el norte que no tiene educación y no puede entender el corte de sellos, forzando así la relación entre Wen Zhengming y Tang Bohu.

Las elegantes bromas difundidas entre la gente a finales de la dinastía Ming son elegantes y refinadas, y deben practicarse para eliminarlas. Es una broma que los eruditos entiendan la poesía y los libros. Pero cuando se trata de los escritos de Cao Xueqin y los argumentos de Xue Pan, se vuelve más fácil de entender y hacer reír a la gente. Citando este material, la ignorancia de Xue Pan al escribir "Dream of Red Mansions" en términos de creación de personajes ha logrado un efecto que es apreciado tanto por la gente refinada como por la popular.