Un pájaro y un pez pronunciaron un modismo en la boca.

Si un pez hace la señal de una cruz en su boca, no puede respirar, lo que implica que se hunde. El pájaro hundido en el pez debe ser un ganso salvaje. Este modismo es como un pez que se hunde y un ganso salvaje que cae.

Interpretación: Cuando los peces lo ven, se hunden hasta el fondo del agua; cuando los gansos lo ven, aterrizan en el banco de arena. Describe la belleza de una mujer.

Ejemplo:

1. Uno de ellos es como un pez y un ganso, y el otro se avergüenza de las flores. (Capítulo 12 de "La aparición de la burocracia" de Li Qing Jiabao)

2. Todas las mujeres de los murales tienen la capacidad de hundir peces y perder gansos, la luna está cerrada y las flores son tímidas.

3. Ya tiene la belleza de un pez que se hunde en el cielo.

Se recomienda que el amigo que hizo la pregunta utilice la respuesta correcta más rápida cuando encuentre la respuesta correcta, para evitar que otros amigos piensen que antes no había una respuesta correcta.