¿Qué significa el poema "Noche de otoño"?
En una noche de otoño, la luz de las velas ilumina la pantalla y se utiliza un pequeño ventilador para vencer a las luciérnagas.
Los escalones de piedra están tan fríos como el agua fría por la noche, sentado en el dormitorio mirando al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora.
Poema original:
Dinastía Tang tardía: Du Mu
En la noche de otoño, la luz de las velas reflejaba la pantalla y Xiao Fan abofeteaba a las luciérnagas con sus manos.
Los escalones de piedra estaban tan fríos como el agua fría por la noche, y me senté y miré al Pastor de Vaquetas y a la Tejedora.
Introducción:
Du Mu (803-852 d.C.), natural de Fanchuan, Mu, nacionalidad Han, nació en Jingzhao Wannian (ahora Shaanxi Xi). Du Mu fue un destacado poeta y ensayista de la dinastía Tang, nieto del primer ministro Du You e hijo de Du.
Este poema escribe sobre la soledad y la amargura de la vida de una niña frustrada. La primera frase describe el paisaje otoñal, utilizando la palabra "frío", que implica la atmósfera refrescante del otoño y expresa la soledad interior del protagonista. Escribe dos frases para pasar el tiempo y aliviar la depresión aplastando luciérnagas. En estas tres frases, no puedo dormir por la noche, esperando la buena suerte. Utilizo la calle como agua para describir tu amor como hielo. En la última frase, expreso mi más sentido pésame admirando al Vaquero y a la Tejedora.
Datos ampliados:
Este poema escribe sobre la vida solitaria y el estado de ánimo desolado de la criada. El poeta refleja el lado oscuro de la vida de la corte con una escritura comprensiva.
Las dos primeras frases de este poema describen el paisaje de una noche de otoño. Escribe sobre una noche de otoño. La luz de las velas de color blanco plateado y la luz de la luna en la noche de otoño resaltan la pantalla de la pintura. La luz de las velas y la luz de la luna agregan la palabra "frío", haciendo que la gente se sienta infinitamente fría.
En ese momento, una doncella de palacio sostenía un pequeño abanico de seda para atrapar las luciérnagas voladoras. Estos dos poemas describen la desolación del palacio y el aburrimiento y la soledad de la vida de las damas de palacio. La doncella del palacio no tenía nada que hacer, por lo que usó un pequeño ventilador para hacer volar luciérnagas y pasar la larga noche. Aunque las luciérnagas son hermosas, viven en un desierto desolado.
La doncella del palacio está en el palacio, pero su patio está lleno de luciérnagas, lo que demuestra que su vida es solitaria y desolada. Esta soledad se refleja en su acción de abofetear a las luciérnagas. La doncella del palacio no tenía nada que hacer más que utilizar luciérnagas para aliviar su soledad interior.
La noche de otoño es pesada y fresca como el agua. Ya era hora de irse a la cama, pero la doncella del palacio todavía estaba sentada en los fríos escalones, arrastrando la barbilla y mirando a Altair y Vega. Esto describe directamente el abandono del palacio. "Tianshi": los escalones de piedra del cielo, aquí se refiere a los escalones de piedra del palacio. Los escalones de piedra del palacio están tan fríos como el agua y mi corazón se siente como agua en calma. En ese momento, tal vez la doncella del palacio estaba cansada y se sentó en los escalones de piedra para descansar. Sintió que la piedra estaba muy fría.
En estas dos frases, el poeta tomó prestado el cuento de hadas del pastor de vacas y la tejedora para expresar el anhelo de la doncella de palacio por el amor verdadero. Aunque la doncella del palacio estaba atrapada en el palacio y estaba indefensa, en el fondo de su corazón todavía anhelaba un amor hermoso e inolvidable.
Esta frase señala los sentimientos de la doncella de palacio. Las doncellas miraban al pastor de vacas y a la tejedora en el cielo, o envidiaban su amor, o suspiraban por el pastor de vacas y la tejedora al otro lado de la Vía Láctea. Quizás le entristecía pensar en su vida infeliz.
Todo el poema utiliza dibujos lineales para describir la vida de una doncella de palacio cazando luciérnagas. No hay lirismo, pero muestra al lector el corazón de una doncella de palacio.
Enciclopedia Baidu-Noche de otoño (Cuartetas de siete caracteres de Du Mu en la dinastía Tang)