Un modismo sobre una oveja caminando en una curva.

Modismos chinos

[yáng cháng xiǎo dào]

Modismos chinos

Más significados

Más imágenes ( 2 fotos)

Se refiere a que los intestinos de la oveja son particularmente largos, delgados y sinuosos. Más tarde, se usó a menudo para describir caminos de montaña escarpados, refiriéndose a curvas y caminos extremadamente estrechos (en su mayoría caminos de montaña), y también se refiere a caminos estrechos, fríos y empinados. Posteriormente, generalmente se refiere a personas de mente estrecha.

Fuente: "Ascensión temprana a las montañas Taihang" de Tang Xuanzong

Uso: como sujeto, objeto

Era de producción: Dinastía Tang

Compartir

Explicación

Significa que los intestinos de las ovejas son particularmente largos, delgados y sinuosos. Más tarde, se usó a menudo para describir caminos de montaña escarpados, refiriéndose a curvas y caminos extremadamente estrechos (en su mayoría caminos de montaña), y también se refiere a caminos estrechos, fríos y empinados. Posteriormente, generalmente se refiere a personas de mente estrecha.