¿De dónde viene la noche eterna?
"Zhu Xi's Yu Lei"
"Zhu Xi's Yu Lei" es una colección de citas de las preguntas y respuestas de Zhu Xi con sus discípulos. En el cuarto año de Jingding en la dinastía Song (1263), Li Jingde organizó las obras en categorías y las publicó en 140 volúmenes de "La colección completa de Yu Lei de Zhu Xi" en el sexto año de Xianchun (1270), que es ahora la versión actual de "Yu Lei de Zhu Xi".
Generalmente se cree que "La eternidad es como una larga noche" proviene de "Zhu Xi Yu Lei" escrito por Zhu Xi. Hay un dicho en el volumen 93 de "Zhu Xi Yu Lei": "Si el cielo no da a luz a Zhongni, la eternidad será como una larga noche". "Si el cielo no hubiera creado a Confucio, la eternidad habría sido tan larga como la noche". Significa: si el cielo no hubiera creado una gran figura como Confucio, entonces la eternidad habría sido tan oscura como una larga noche. Pero Dios nos creó de nuevo, y entonces la luz será restaurada y radiante por toda la eternidad.
Introducción
"Zhu Xi Yu Lei" es un volumen voluminoso, que cubre una amplia gama de contenidos, aproximadamente más de 2 millones de palabras, y contiene 14.295 citas, desde el origen del cielo. y la tierra hasta el comienzo de Toca fenómenos naturales, trabajo productivo, civilización material, relaciones sociales, vida diaria, ideología, etiqueta y costumbres, etc. Puede considerarse como un registro de las conferencias y preguntas de Zhu Xi y sus discípulos. y refleja de manera más sistemática la historia de una generación. La evolución de los pensamientos del maestro neoconfucianista Zhu Xi y las condiciones de vida social de la dinastía Song del Sur en ese momento proporcionan una gran cantidad de datos de apoyo para la investigación en filosofía, literatura, arte y lingüística. , filología, lexicografía y estudios de Zhu Xi no sólo reflejan los aspectos materiales de El desarrollo y evolución del vocabulario chino en la antigüedad y la época moderna también refleja la orientación valorativa de la integración de la cultura refinada y popular desde un nivel espiritual.
Como registro de las conferencias de Zhu Xi, "Zhu Xi's Yu Lei" no es sólo una joya en el estudio de los pensamientos de Zhu Xi, sino también un tesoro para el estudio del lenguaje de la dinastía Song. "Zhu Xi Yu Lei" de Zhu Xi también se puede utilizar para explorar La orientación de valores de la integración de palabras clásicas y elegantes con la lengua vernácula popular utilizada por los discípulos de Hemen en las discusiones de clase revela la tendencia de desarrollo de la evolución antigua y moderna del sistema de vocabulario chino. , así como la integración y complementariedad de la elegancia y la cultura popular entre la cultura de élite y la cultura civil en la comunicación social, desde las formas clásicas hasta las modernas. La ley de alternancia entre lo antiguo y lo nuevo. Por lo tanto, aprovechar al máximo la rica información proporcionada por este documento tiene un importante valor académico en la compilación e investigación de libros antiguos, el estudio de la historia china, la compilación y revisión de diccionarios chinos, el estudio del neoconfucianismo, el estudio de Zhu Xi, el estudio de la historia Song y el estudio del pensamiento y la cultura.