"Érase" y "Una mujer herida por el amor"
Aunque nunca me ha herido el amor como canta la canción, siento que amar o no amar es una especie de tormento. Todavía no me imagino enamorándome de alguien, pero ¿quién no quiere ser amado por alguien? En el mundo actual de otakus y otakus, todo el mundo es así. Quieren amar pero tienen miedo de ser heridos. Al contrario, como la mujer de la canción, ¿quién puede decir que debe ser desafortunada? En la vida de una persona, no es fácil encontrar a alguien a quien ame. Por supuesto, es aún más raro que dos personas sean felices. Espero que los hombres y mujeres que tienen tanto miedo de ser heridos como yo, o los hombres y mujeres que han sido heridos por el amor en la canción, tengan cicatrices en los ojos y en el corazón, y ya no sean "sinceros", y ¡Amen como si nunca hubieran sido lastimados! No desesperes, cree en los milagros y cree que siempre habrá flores de primavera en invierno. Nuestro lema es: ¡El mundo es estable, los años son tranquilos, frente al mar, la primavera es cálida y las flores florecen!
Dragón Negro - una mujer herida por el amor
Una mujer solitaria en medio de la noche
Las cicatrices del humo.
No puedo olvidar a esa persona ingrata
¿Nunca te has arrepentido?
El tatuaje frío en tu cuerpo
¿Quién lo talló tan profundamente?
Tus ojos melancólicos
No puedo volver atrás con tanta sinceridad.
Una mujer herida por el amor
Nunca más abras la puerta al amor fácilmente
Esos destinos que no te correspondieron en el pasado.
Arrugas en las comisuras de los ojos.
Una mujer herida por el amor
ha visto a través del mundo de los mortales.
He vivido una vida imperfecta.
Limpia tus lágrimas.
Una mujer solitaria en medio de la noche
Las cicatrices del humo.
No puedo olvidar a esa persona ingrata
¿Nunca te has arrepentido?
El tatuaje frío en tu cuerpo
¿Quién lo talló tan profundamente?
Tus ojos melancólicos
No puedo volver atrás con tanta sinceridad.
Una mujer herida por el amor
Nunca más abras la puerta al amor fácilmente
Esos destinos que no te correspondieron en el pasado.
Arrugas en las comisuras de los ojos.
Una mujer herida por el amor
ha visto a través del mundo de los mortales.
He vivido una vida imperfecta.
Limpia tus lágrimas.