¿Qué significan "Ming", "Han" y "Bo" en las cuartetas?
La palabra "incluido" en "ventana contiene" significa "incluido",
Abre la ventana y mira hacia afuera. El paisaje incluye la nieve que no se ha derretido en Xiling durante miles de años.
Poema de cuatro versos
Du Fu
"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas bordean el cielo"
Mi Las ventanas están enmarcadas por vistas blancas como la nieve de las montañas occidentales. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que navegan hacia el este
Interpretación de poesía
Un par de oropéndolas cantan alegremente sobre las nuevas ramas de los sauces verdes, y una hilera de garcetas vuelan libremente en el mosca del cielo azul. Mirando desde la ventana, la escena nevada de las Montañas Occidentales parece ser una pintura incrustada en ella. Hay barcos de Soochow amarrados frente a la puerta, navegando miles de millas.
Dos pengs amarillos cantaron en las ramas de los sauces verdes, y una hilera de lunas de miel blancas voló hacia el alto cielo azul. La ventana da a la nieve eterna de la montaña Minshan, y miles de kilómetros de barcos de Jiangsu están amarrados afuera.
Explicación de la palabra
Oriole: Oriole, también conocido como oropéndola y pájaro amarillo, se encuentra ampliamente distribuido en las provincias orientales de mi país.
Liu: Cantando sobre el sauce verde.
Garza: ave acuática, garceta.
La ventana contiene: significa que se puede ver desde la ventana. Contiene: Contiene.
Xiling: Minshan. La montaña Minshan está en el cruce de Sichuan y Gansu.
Nieve de otoño: nieve que no se derrite durante todo el año.
Aparca el coche.
Soochow: Se refiere al curso inferior del río Yangtze. El régimen establecido por Sun Quan en el curso medio y bajo del río Yangtze durante el período de los Tres Reinos fue conocido en la historia como "Soochow". Generalmente se refiere a las áreas actuales de Jiangsu y Zhejiang.
Wanli: se refiere a la larga distancia desde Soochow hasta Chengdu.