¿Cuál es el modismo para los huevos con personitas, cabezas de lobo, campanas y arcoíris?

Los gallos y los perros ascienden al cielo: los familiares y seguidores de funcionarios de alto rango pueden obtener beneficios fácilmente

Pinyin: [j y qu m: n sh ē ng ti ā n]

Explicación : Según la leyenda, Liu An, el rey de Huainan en la dinastía Han, cultivó la inmortalidad. Luego esparció la medicina restante en el patio. Las gallinas y los perros se la comieron y todos ascendieron al cielo. Es una metáfora de que cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.

De: "Prefacio de Lunheng y Tao" de Wang Hanchong: "Liu An, el rey de Huainan, murió sentado, lo que se escuchó en todo el mundo. En ese momento, también leí libros confucianos y dije que era inmortal y que las gallinas y los perros ascendían al cielo.

"

Gramática: sujeto-predicado; convertirse en objeto; tiene un significado despectivo, a menudo usado con "una persona está en el poder"