Una explicación confusa
Describe: Hay mucha gente y muchas manos, y los movimientos son caóticos.
La fuente del modismo: Volumen 20 de "Wudeng Huiyuan" de Shi Puji de la dinastía Song: "Ir al salón con manos y pies, tres cabezas y dos caras, los oídos no pueden oír, los ojos no pueden ver, el dolor y el placer van de la mano, mezclados ”
Ejemplo idiomático: Todos lo llevaron con todas sus manos y pies.
Fonético: ㄑㄧㄕㄡˇ ㄅㄚㄐㄧㄠˇ
Sinónimos de apresuradamente: apresuradamente: se refiere a hacer las cosas con prisa y sin organización como la flauta de las cinco Tan pronto como se escuchó el sonido, la mayoría de las compañías estaban muy angustiadas por la situación caótica: en pánico y perdidas, lo que significa que estaban muy asustadas y no sabían qué hacer, por lo que a Ling Jing se le ordenó inclinarse ante He En. , sintiéndose inquieto y perdido. ¿Espiga? "¿Libro? Pan Geng Parte 1" Mantén la calma y no tienes prisa, compórtate de manera pausada y no tengas urgencia
Gramática idiomática: forma combinada que se usa como adverbial para describir personas con muchas manos y movimientos caóticos <; /p>
Nivel de uso común: modismos de uso común
Emoción y color: modismo neutro
Estructura del modismo: modismo conjunto
Era de producción: antigua modismo
Traducción al inglés: demasiados cocineros Otras traducciones:
Acertijo idiomático: Tres hombres y medio pescando cangrejos
Nota de pronunciación: Mano, no se puede leer como "sǒu".
Nota sobre la escritura: Los pies no se pueden escribir como "cuernos".
Epílogo: Cangrejos cruzando el río