Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es el modismo para un personaje de grulla parado sobre una pierna entre las plantas acuáticas?

¿Cuál es el modismo para un personaje de grulla parado sobre una pierna entre las plantas acuáticas?

Destaca entre las gallinas

[ hè lì jī qún ]

Explicación: Como una grulla parada entre las gallinas. Es una metáfora de la apariencia o el talento de una persona que destaca entre un grupo de personas que la rodean.

De: "Siete sabios en el bosque de bambú" de Dai Kui de la dinastía Jin: "Ji Shao entró en Luo, o Wang Rong dijo: 'Ayer vi a Ji Shao entre la multitud, tan alegre como un salvaje. grulla entre las gallinas. '" Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song "Shishuo Xinyu·Rong Zhi": "Ji Yanzu Zhuozhuo es como una grulla salvaje en una bandada de gallinas".

Ejemplo: Durante la discusión, inesperadamente, la hija del rey de repente vio a Lin Zhi. Los extranjeros estaban mezclados entre la multitud, como ~.

◎Capítulo 39 de "Jinghuayuan" de Li Ruzhen de la dinastía Qing

Gramática: forma sujeto-predicado; usada como objeto, atributivo, adverbial con significado complementario

Fuente

"Shishuo Xinyu·Rong Zhi" de Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song: "Alguien le dijo a Wang Rong: 'Ji Yanzu (Ji Shao) es tan sobresaliente como una grulla salvaje en una bandada de gallinas'".

Oraciones de ejemplo

1. Puede que no sea exacto compararla con ~. De hecho, ella es una estatua orgullosa e inquebrantable sentada en un caballo.