"Inscripción en el árbol de durazno" fue escrita por Yuan Mu en la dinastía Qing. Por favor, apréciela y exprésela poéticamente. Urgente, urgente, urgente, urgente, urgente, urgente...
"Inscripción en el árbol de durazno" de Yuan Mei
En un día ventoso y lluvioso de febrero, siento el paso del tiempo bajo las verdes flores de durazno.
Todavía hay tres mil árboles en Canhong, que no son tan brillantes como el primero que floreció.
Yuan Mei (1716-1797) nació en Qiantang (actualmente Hangzhou, Zhejiang) durante la dinastía Qing. Se convirtió en Jinshi en el cuarto año del reinado de Qianlong (1739). En el séptimo año del reinado de Qianlong, fue transferido para servir como funcionario. Se desempeñó como magistrado del condado de Jiangning, Shangyuan y otros lugares. Cuando su padre murió a la edad de treinta y tres años, renunció y adoptó a su madre. Compró el jardín abandonado de la familia Sui en Jiangning (Nanjing), lo renombró "Suiyuan", construyó una casa y se instaló allí, y fue conocido como el Sr. Suiyuan vivió aquí una vida tranquila durante casi 50 años. Dedicado a la escritura de poesía, sus obras incluyen "Xiaocang Shanfang Collection"; "Suiyuan Poetry Talk" en 16 volúmenes y "Supplement" en 10 volúmenes. volúmenes y "Xu Zi Buyu" en 10 volúmenes; Suiyuan Food List 1 volumen, más de 30 tipos que incluyen prosa, reglas y tabletas, Suiyuan Food List, etc.
Yuan Mei defiende la "Teoría del Espíritu". Abogó por escribir poemas para expresar la propia personalidad, abogando por expresar los propios sentimientos directamente y describiendo el "temperamento y las circunstancias" de uno. Combinando "espiritualidad" y "conocimiento", tomando el temperamento, el talento y las calificaciones académicas como base de la creación, y persiguiendo "la verdad, la novedad y la vida" como búsqueda creativa, sólo de esta manera se pueden combinar las condiciones innatas y los esfuerzos adquiridos para crear. excelentes obras. Se cree que "El estilo de escritura de poesía y ensayos es como el cabello, la piel y la sonrisa inteligente de una mujer hermosa, que es innato; escribir y escribir poemas y ensayos es como la ropa y las joyas de una mujer hermosa. se adquiere”. Sus poemas describen principalmente las cosas triviales que lo rodean y están llenos de viento, flores, nieve y luna. Los poemas son frescos y atemporales, y fluyen libremente. Los poemas de paisajes son elegantes y exquisitos.
Contando desde febrero en el calendario lunar, debería ser marzo en el calendario gregoriano. Debido a que las flores de durazno florecen primero y luego dejan hojas, florecen relativamente temprano en la primavera.
No diré mucho más. Si expresas un buen poema en términos sencillos, dejará de ser un buen poema y, al mismo tiempo, perderá su encanto.