Jizhi chino clásico
1. ¿Qué significa "和" en chino clásico?
Hola
Explicación básica
1. Siga desde atrás: Hay suficiente tiempo. No puedo llegar a tiempo.
2. Alcance: pasar, pasar. Y (seleccionados en el antiguo examen imperial, especialmente los Jinshi). universal. Demasiado no es suficiente.
3. Aprovechar, multiplicar: en el tiempo. Temprano. Pruébalo antes de que sea demasiado tarde.
4. Conjunciones, y, y: La luz del sol, el aire y el agua son las condiciones básicas para la supervivencia de los seres vivos. así como también. [1]
Explicación detallada
Acción
1. Comprensión. Los personajes de los huesos del oráculo provienen de personas y manos. Significa que la persona que está detrás alcanza y agarra a la persona que está delante con sus manos.
2. Ponte al día y atrapa.
Atrapar, atrapar. ——Xu Shen de la dinastía Han del Este, "Shuowen"
Dejemos que la gente persiga al Yizi de la dinastía Song, lo atrape y lo mate. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"
Si no hay mediocridad, llegarás allí. ——"Año Zuo Chuanyin"
Otro ejemplo: no a tiempo (demasiado tarde); zhiji (esperanza de ponerse al día demasiado tarde (puedo ponerse al día a tiempo); (con la temporada) Según el orden).
3. A, llegar.
Alcanzar, llegar. ——"Guang Ya"
Edición oportuna. ——"Regalo de compromiso ritual"
No es tan bueno como Huangquan y no hay forma de conocerse. ——"El primer año de Zuo Chuanyin"
Fue al condado y al prefecto para decir esto. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Qian
Cuando se trata de ríos, está en el barco. ——"Zuo Zhuan, los treinta y tres años del duque Xi"
Tang Tie está a su alcance. ——"Han Feizi·Yu Lao"
La aguja y la piedra están a tu alcance.
Habrá y. (Aún es demasiado tarde).
Si intentas hacerlo con miedo, ¿cómo podrás lograrlo? ——"Sobre la acumulación y el almacenamiento" de Han Jia Yi
Cuanto más sucede esto, más sincero es. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "La historia de la montaña de Little Rock City"
Te sucederá un desastre. ——Dinastía Ming y "La leyenda de Da Tiezhu" de Wei Xi
Ting Yi es sincero, ¿puede tragarse el cordero? ——"Biografía de Jie Huan Yuan Gong" de Huang Daozhou
4. Espera, espera.
A mitad del día, es como una sartén. ——"Liezi·Tangwen"
Es como explorar la sopa durante el día.
(Yuan Keli) y durante mucho tiempo, hay signos extraños. —— "Jie Huan Yuan Gong Zhuan" de Huang Daozhou de la dinastía Ming
Y el arma del enemigo volvió a golpear. ——Xu Ke de la dinastía Qing, "Clase de guerra Qing Bailei Chao"
Y más. (Espera hasta haber abordado. Ji: Espera. Ji: Ya.) - "Climbing Mount Tai" de Qing Yao Nai
Por ejemplo: Jifu (espera hasta).
5. Sufrir.
El que tenga la hoja de hierro más corta podrá alcanzar al enemigo. (Alcanzar al enemigo, ser herido por el enemigo, expresar la ferocidad de la guerra.) - "Los cinco gusanos de Han Feizi"
6. Comparable, comparable a...
¿Cómo puede Duke Xu ser tan bueno como tú? ——"Política de los Estados Combatientes Qi Ce"
Los discípulos de Tanzi no son tan sabios como Confucio. ——La "teoría del maestro" de Han Yu
Otro ejemplo: no soy tan bueno como él.
7. Implicación; asociación.
Soy viejo, soy viejo y la gente es vieja. ——"Mencius Liang Hui Wang I"
Si las cosas son así, esto definitivamente me afectará. ——"La biografía de Li Guangsu Jian en la dinastía Han"
Otro ejemplo: el castigo no es suficiente; la puerta de la ciudad está en llamas, lo que afecta a los peces del estanque.
8. Utilice "dar". suministrar.
Pero si los grandes fondos internos son utilizados por los países pequeños, ¿cómo podrán afrontarlos? ——"Guanzi Guoshu"
9. Cuando...
Lu Su pasó por Xunyang. ——"Zizhi Tongjian Han Ji"
En el norte de Xuzhou, había familias poderosas que pedían matrimonio. ——"Libro de Liang·Biografía de Wei Fang"
El otoño de Jihu es alto y el aire es claro, y la escarcha y el rocío caen. ——"Kansong'an Ji" de Song Lian de la dinastía Ming
10. Generalizado.
Beneficio para la eternidad pero no benevolencia. ——"Zhuangzi·El Gran Maestro"
Extender la bondad al mar trae beneficios a las aves y las bestias. ——"El epitafio del Sr. Dongpo"
Introducción
Aprovecha.
Tengo pocos de ellos y no están listos para ayudar, así que atácalos. ——"Zuo Zhuan, el año 22 del duque Xi"
Otro ejemplo: Ji Jin (aprovechando el momento actual (Ji Jin) (lo antes posible. Ji Jin: significa); "temprano").
CONECTAR
Y, y.
Meiqu y varios puentes. ——"Zizhi Tongjian Tang Ji"
Huiqu y los cuatro reinos.
Yuan (Yuan Shu, el hijo de Yuan Keli) se convirtió en monje y talló más de diez tipos de libros de Dharma y los libros de Dharma de Wang Juesi para mostrarlo. ————"Diario de Qi Zhongmin Gong" de Ming Qi Biaojia
Deduce su ciudad natal y apellido. ——"La biografía de Da Tiezhu" de Wei Xi de la dinastía Ming
Música y poesía. ——"Imágenes" de Cai Yuanpei
Otro ejemplo: Confucio y sus discípulos.
Si hay alguien que delinque y es una persona leal.
Vicio
1. Expresar una pregunta retórica, equivalente a "Qi".
¿Cuántas de las malas acciones de nuestros antepasados se pueden contar? ——"Zuo Zhuan"
2. Indica frecuencia, equivalente a "y".
Si la familia de tu hijo Kuan es pobre, debería ser criado como discípulo; debería contratar sirvientes a tiempo para que le proporcionen comida y ropa. ——"Registros Históricos"
3. Expresa grado, equivalente a "extremo".
Era originario de Kong Mu, el Sexto Caso de la Casa, y era bueno con la espada y la pluma. ——"Margen de agua"
Nombre
Apellido. y apellido. [1] 2. Su uso y ejemplos en chino clásico
1. Puede usarse como pronombre para representar personas, cosas y cosas. Las personas son en su mayoría pronombres de tercera persona. Traducido como "él". " (ellos), "Eso" (ellos). Por ejemplo: no se le puede conducir de la manera adecuada, no se le puede alimentar en todo su potencial, no puede comprender el significado de su grito y llega a él con la política en la mano, diciendo: "¡No hay ningún caballo en el mundo!" ("Teoría del caballo") ) 2. Usado como partícula (1) Partícula estructural, un signo de atributivo Usado entre el atributivo y la palabra central (sustantivo). , se puede traducir como "de", y es posible que algunos no se traduzcan. Ejemplo: la prisión pequeña y grande, aunque no se puede detectar, debe basarse en la emoción ("El Lun Zhan de Cao GUI") (2). Auxiliar estructural, signo de preposición del objeto. Se utiliza después del objeto que se adelanta, antes del predicado o preposición del verbo, debe omitirse en la traducción. Ejemplo: ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? ("Gongshu") (3) Partículas estructurales Cuando la frase sujeto-predicado sirve como sujeto, objeto o cláusula en la oración, se usa "zhi" entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración y salvar. tiempo de traducción. Ejemplo: Sólo amo el loto que emerge del barro pero permanece sin mancha ("Shuo Ai Lian") (4) Partículas de sílaba que se usan al final de adjetivos, adverbios o ciertos verbos. , usar Combinado en cuatro palabras, solo sirve para ajustar las sílabas y no tiene significado, por lo que debe omitirse en la traducción. Ejemplo: En un momento, un lobo se alejó y un perro se sentó frente a él ("Lobo. ") 3. Usado como verbo. Se puede traducir como "ir, ir, llegar". Ejemplo: ¿Qué pasa con el Mar de China Meridional que quiero? ("Para aprender"). 3. El significado chino clásico de y
El significado chino clásico:
Y jí
〈movimiento〉
(1) ( Comprensión. Glifos de hueso de Oracle, de la persona, de la mano Indica que la persona que está detrás alcanza a la persona que está delante. Significado original: ponerse al día, atrapar)
(2) Igual que el significado original. [adelantar; alcanzar]
Atrapar, atrapar. ——"Shuowen"
Haz que la gente persiga a Song Yizi, se reúnan con él y lo maten. ——"Registros históricos de Xiang Yu"
Si no hay mediocridad, llegarás allí. ——"El primer año de Zuo Chuanyin"
(3) Otro ejemplo: llegar a tiempo (demasiado tarde); llegar a tiempo (esperar alcanzarlo); cumplir); responder a los pedidos a tiempo (Adaptado a pedidos estacionales)
(4) Para, alcanzar [alcanzar]
Para, para. ——"Guang Ya"
Edición oportuna. ——"Regalo de compromiso ritual"
No es tan bueno como Huangquan y no hay forma de conocerse.
——"El primer año de Zuo Chuanyin"
Fue al condado y al prefecto y se lo dijo. ——La "primavera en flor de durazno" de Tao Qian
Si llega a los ríos, es en el barco. ——"Los treinta y tres años de Zuo Zhuan Xi Gong"
Tang Tie está a tu alcance. ——"Han Feizi Yu Lao"
La aguja y la piedra están al alcance.
Habrá y. (Aún es demasiado tarde).
Si intentas hacerlo con miedo, ¿cómo podrás lograrlo? ——"Sobre la acumulación y el almacenamiento" de Han Jia Yi
Te sucederá un desastre. —— "La biografía de Da Tiezhu" de Wei Xi de la dinastía Ming
(5) Otro ejemplo: Ji Gua (que llega a la edad para contraer matrimonio y Dai (refiriéndose a la persona que asumirá el cargo después); el término oficial expira) ); y cosas (una mujer llega a la edad de casarse hasta los hombros (la altura es sólo tan alta como los hombros, una metáfora que es muy diferente)
(6) Espera, espera hasta [esperar]
Y el día El medio es como una sartén. ——"Liezi Tangwen"
Es como explorar la sopa durante el día.
Y Lu Su fue a Xunyang. ——"Zizhi Tongjian Han Ji"
Y el arma del enemigo volvió a disparar. ——Xu Ke de la dinastía Qing, "Clase de guerra Qing Yu Lei Chao"
Y más arriba. (Espera hasta haber abordado. Ji: Espera. Ji: Ya.) - "Climbing Mount Tai" de Yao Nai de la dinastía Qing
(7) Tales como: Jifu (espera hasta)
(8) Sufrir de [sufrir de]
El que tiene escasez de hierro es el enemigo. (Alcanzar al enemigo, ser herido por el enemigo, expresar la ferocidad de la guerra.) - "Los cinco gusanos de Han Feizi"
(9) Otro ejemplo: alcanzar al enemigo (sufrir un desastre (sufrir un desastre) ); y ahogarse en el barco (significa que el desastre se acerca y no hay forma de pedir ayuda y el cuerpo (sufrido personalmente)
(10) Comparable, se puede comparar con... [pare with]
¿Cómo puede Duke Xu ser tan bueno como tú? ——"Política de los Estados Combatientes Qi Ce"
Los discípulos de Tanzi no son tan sabios como Confucio. —— La "teoría del maestro" de Han Yu
(11) Otro ejemplo: no soy tan bueno como él
(12) Implicar relacionar [implicar]
Laowu Laohe La gente envejece. ——"Mencius Liang Hui Wang I"
Si las cosas son así, esto definitivamente me afectará. ——"La biografía de Li Guangsu Jian en la dinastía Han"
(13) Otro ejemplo: el castigo no es suficiente; la puerta de la ciudad está en llamas, afectando a los peces en el estanque
(14) Está relacionado con "dar". Oferta [proporcionar]
Pero si los grandes fondos internos se agotan y los países pequeños se agotan, ¿qué pueden hacer? ——"Guanzi Guoshu"
y jí
〈Introducción〉
(1) Aprovecha [mientras llega a tiempo para]
Tengo pocos de ellos, y si no están listos para ayudar, atácalos. ——"Zuo Zhuan, el año 22 del duque Xi"
(2) Otro ejemplo: Ji Jin (aprovechando el momento actual (Ji Jin, lo antes posible. Ji Jin); : significa "temprano")
和jí
(1) Armonía, y [y]
Huiqu y varios puentes. ——"Zizhi Tongjian Tang Ji"
Huiqu y los cuatro reinos.
Deduce su ciudad natal y apellido. ——"La biografía de Da Tiezhu" de Ming Wei Xi
Música y poesía. ——"Imágenes" de Cai Yuanpei
(2) Otro ejemplo: Confucio y sus discípulos
y jí
(1 ) [cómo] - expresa una pregunta retórica, equivalente a "cómo"
¿Cuántas malas virtudes tuvo el anterior emperador? ——"Zuo Zhuan"
(2) [también]——Indica frecuencia, equivalente a "otra vez"
Si su hijo es pobre y su familia es pobre, debería ser criado como discípulo; debe hacerlo a tiempo Renta para proporcionar comida y ropa. ——"Registros históricos"
(3) [muy]——expresa grado, equivalente a "extremo"
Originalmente, nació en Kongmu, condado de Liutan, y era bueno. en el manejo de la espada y la pluma.
——"Margen de agua"
和Jí
〈Nombre〉
Apellido
Caracteres chinos: 和jí
Y la evolución de las inscripciones óseas:
Citado de: Capítulo 19, Sección 2, "Cultura Dongyi y Shandong·Interpretación de las inscripciones óseas" por Ding Zaixian y Ding Lei, Editorial de Historia y Literatura de China, Edición de febrero de 2012.
Y: Canción Pinyin: jí ㄐㄧˊ
Radical: 丿
Número de trazos: 3
Código Cangjie: nhe
Método de entrada Wubi: 86: eyi98: por 4. ¿Cuáles son los significados de "ji" en chino antiguo?
Y
Pinyin: jí, Trazo: 3 Número de orden de trazo: 354
Radical: método de entrada Wubi: eyi
Definición ①Para; involucrar | difundir de cerca a lejos. ② Suficiente; comparable: no soy tan bueno como él socialmente.
③ Para ponerse al día; para ponerse al día: demasiado tarde | demasiado tarde para ponerse al día. ④ Aproveche; aproveche: temprano | oportuno. ⑤Tacón: fútbol, baloncesto y otros equipamientos deportivos.
Aprobar #jígé Una puntuación de prueba que cumple con los estándares mínimos prescritos.
〖Ejemplo〗 La tasa de aprobación de la puntuación de matemáticas de nuestra clase en el examen parcial es 98?#8218;
Oportuno #jíshí ①Justo a tiempo, adecuado para las necesidades: lluvia oportuna. ②Inmediatamente;
〖Ejemplo〗Gracias a su oportuno informe sobre el peligro de incendio forestal, se evitó que el fuego se extendiera a una gran superficie.
Temprano #jízǎo Temprano.
〖Ejemplo〗Si está enfermo, lo mejor es recibir tratamiento lo antes posible. Cuanto más se demore, más grave será la enfermedad.
===================Más información sobre esta palabra==================
y
(Comprensión. Glifos de hueso de Oracle, de personas, de manos. Significa que la persona que está detrás alcanza y agarra a la persona que está delante con sus manos. Significado original: ponerse al día, catch)
Igual que el significado original
Y, catch. ——"Shuowen"
Haz que la gente persiga a Song Yizi, atrapándolo y mátalo. ——"Registros históricos de Xiang Yu"
Si no hay mediocridad, llegarás allí. ――"El primer año de Zuo Chuanyin"
Otro ejemplo: no puedo alcanzar (demasiado tarde); ); responder a los pedidos a tiempo (con la temporada) (Según el pedido)
A, llegar
A, a. ——"Guang Ya"
A tiempo. ——"Rituales y obsequios de compromiso"
No es tan bueno como el inframundo y no hay forma de conocerse. ——"El primer año de Zuo Chuanyin"
Fui a ver a los funcionarios del condado, me reuní con el prefecto y le dije esto. ——"Primavera en flor de durazno" de Tao Qian
Cuando se trata de ríos, está en el barco.
和jí
⒈llegar, alcanzar, alcanzar: desde la antigüedad hasta la actualidad. De aquí para allá.
⒉Ponte al día, ponte al día: todavía es posible~. No puedo entenderlo~.
⒊Múltiples, aprovecha: ~tiempo. ~Empiece temprano.
⒋Por ejemplo, comparable a: Yo no~ella.
⒌ Conjunciones. Con, con y con: periódicos, publicaciones periódicas, revistas ~ otras publicaciones. Tú, varios compañeros de clase y yo fuimos juntos al parque.
Palabras relacionadas: Argel, Argelia, Egipto, arte egipcio, amor, casa, yo, y persecución de los caballos, arrepentimientos, arrepentimientos, correr, caballos al galope, arrepentimientos, brusquedad, defensas, huesos muertos, fraude, estupidez, faltas, todo, faltas, faltas No hay nada inferior a ello
No hay nada inferior a nada, de cerca a lejos, de cerca a lejos, de afuera hacia adentro, de afuera hacia Desde aquí y allá, una persona asciende, y los inmortales, las gallinas y los perros vienen uno tras otro. El significado de las palabras "殃之阳" y "殃知阳" y "殃与曃" son. no tiene sentido. 5. "和" tiene varios significados en chino clásico
⑴ Expresa una relación de giro, que equivale a "sin embargo", "sin embargo", "pero". Ejemplo:
① Su familia es muy inteligente con su hijo, pero él duda del padre de su vecino
② ¿No es un caballero si no lo sabe pero se queda atónito?
③No existe ningún interés público en el mundo, pero no se puede hacer nada para promoverlo.
④Verde, tomado del azul, y verde del azul.
⑵ Indica una relación positiva, que conecta el adverbial y la palabra central, equivalente a "zhu", "地", etc., o puede no estar traducida. Ejemplo:
① Un rastro de cansancio, aunque sea un centímetro.
②Los que están alborotados y horrorizados no podrán descansar en paz aunque sean gallinas y perros.
③Dos de los delincuentes de un año murieron, mientras que el resto estaba próspero y feliz.
④ Ir por la mañana y regresar por la tarde.
⑤ Tápate la boca y ríe.
⑶ Expresa una relación hipotética, conectando el sujeto y el predicado, equivalente a "si" y "si". Ejemplo:
① Las personas que no tienen fe no saben lo que es posible.
② Si te interesa, puedes mirar la cabeza del caballo.
⑷Significa yuxtaposición, que equivale a “y”, “y”, “y” o no traducido. Ejemplo:
① Inteligente y con muchas ganas de aprender, y sin vergüenza de hacer preguntas.
② Una extraña serpiente salvaje de Yongzhou, de sustancia negra y manchas blancas.
③Los cangrejos se arrodillan seis veces y sostienen dos pinzas, y en sus cuevas no hay más lugar para ellos que serpientes y anguilas.
④ El maestro Qin es ligero y grosero.
⑸ Indica una relación de entrega, equivalente a "y", "y", "solo" o no traducido. Ejemplo:
① Elige los buenos y síguelos, y cambia los malos.
②Cuanto más escucho sobre esto, más triste me pongo.
③Tíralo al suelo, desenvaina tu espada y golpéalo para romperlo.
④Vuelve después de resbalar.
⑹"ru" común: me gusta, me gusta. Ejemplo:
El ejército estaba tan asustado que perdieron sus casas.
⑺Significa "er", tú, tuyo. Ejemplo:
①Y Weng regresó.
② Si quieres morir pero tu padre.
③La madre está aquí.
(Justo). Ejemplo:
① El ventrílocuo se sienta en una barrera con solo una mesa, una silla, un ventilador y un pie.
②Eso es todo.
③Es solo un cambio secreto cuando se termina el monumento.
④Piensa que es el único que sabe luchar en el mundo.
⑤ Comparados con otros grandes ríos, no son más que pequeños brazos.
"Después", justo ahora. Ejemplo:
① Depende de la ayuda del sentido de la piel, y luego se ve como el cuerpo.
②El ministro se entregó a la muerte y murió.
③Estará terminado en marzo.
④ Aunque contar historias es una habilidad pequeña, debe describir el temperamento y seguir las costumbres. Por ejemplo, You Meng niega con la cabeza y canta, y luego podrá tener éxito.
⑤Falsifica a otros y verlos más tarde.
"Y Kuang" significa "es más", utilizando un tono retórico para expresar un significado adicional. Ejemplo:
① Hoy en día, se coloca una campana en el agua. Aunque hay fuertes vientos y olas, no puede emitir ningún sonido.
¡Pero qué es peor!
② Las habilidades técnicas aún no se han probado, ¡pero la situación es enorme! 6. Y su significado en chino clásico
Significados detallados
〈Nombre〉
1. (La palabra "Jian" es un carácter posterior, la palabra original es "Xian", el significado original es "Jian" jiàn)
2. En el medio [estado entre]
Cuando hay movimiento y quietud, el mundo está. a gusto. ——"El Libro de los Ritos·El Libro de la Música"
Y estoy solo por cientos de miles de kilómetros. ——"Libro de Han·Biografía de Yan Zhu". Nota: "En el medio".
Es hora de relajarse. ——"Zhuangzi·Mundo Humano". Nota de Sima: "Yuliye".
El río Amarillo está muy arriba entre las nubes blancas. ——"Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan de la dinastía Tang
Mirándolo en el bosque. ——"Tres Mandamientos" de Liu Zongyuan de la Dinastía Tang
Entre la hierba y los árboles. ——Dinastía Ming · "Las obras completas de los viajes de Yuan Zhonglang · Manjing" de Yuan Hongdao
Llegó entre la nobleza Jin. ——"La biografía de Liu Jingting" de Huang Zongxi de la dinastía Qing
Fuera de mientras. ——"Imágenes" de Cai Yuanpei
3. Otro ejemplo: entre dos lugares; entre la izquierda y la derecha; un pequeño callejón entre dos edificios altos;
4. Un momento, un momento [un momento]
De repente, Zi Sanghu murió. ——"Zhuangzi·El Gran Maestro"
dijo Nai Liu Zhi Xian. ——"Política de los Estados Combatientes·Política Qin"
5. Otro ejemplo: No hay tiempo para descansar (el tiempo no permite respirar. Es una metáfora del poco tiempo)
6. Recientemente [reciente]
El color del emperador es delgado y negro. ——"Han Shu·Xu Zhuan I"
7. Apellido (Xian)
〈Cantidad〉
1. Cuantificador que indica una casa
Hay decenas de millones de apartamentos en Guangzhou. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Canción de la cabaña con techo de paja rota por el viento otoñal"
2. Otro ejemplo: un dormitorio con tres fachadas
3. Véase también jiàn;
4. “Jian” también ver xián