¿Qué es "Diez asedios y cinco ataques"?
Texto original:
Sun Tzu dijo: En el arte del uso militar, todo el país es el mejor, seguido de la destrucción del país, todo el ejército es el mejor, seguido; por la destrucción del ejército; toda la brigada es lo mejor, la destrucción de la brigada. Lo mejor es organizar un ejército, luego dividirlo. Para quan Wu es mejor, luego dividirlo. Por lo tanto, la victoria es algo bueno pero no bueno; someter a las tropas enemigas sin luchar es algo bueno.
Entonces, los soldados atacaron la ciudad, el enemigo los siguió, los soldados siguieron y luego atacaron la ciudad. El método del asedio fue el último recurso. Mantenimiento, equipamiento, tres meses después, tres meses después. Aquellos que se dejaran llevar por su ira se aferrarían a ellos y matarían a un tercio de los soldados sin salir de la ciudad. Este ataque también sería un desastre.
Por lo tanto, aquellos que son buenos usando soldados, que derrotan a ejércitos ajenos sin luchar, que capturan ciudades ajenas sin atacarlas, que destruyen países ajenos sin luchar pronto, usarán todas sus fuerzas para conquistar. el mundo, por lo que sus soldados ganarán con todas sus fuerzas sin luchar, Yan, este es el método de planificación y ataque.
Entonces, el método de usar tropas es rodear a diez, atacar a cinco y atacar a dos. Se puede luchar contra el enemigo, pero el enemigo es lo suficientemente pequeño como para escapar y no se puede evitar. Por tanto, la fuerza del pequeño enemigo es también prisionera del gran enemigo.
Si el marido es un general, la ayuda del país también ayudará a que el país se vuelva fuerte y débil.
Entonces, hay tres razones por las que sufres por el ejército: no sabes que el ejército no puede avanzar, no puede retroceder, pero no puede retirarse. Si un sargento no comprende los asuntos de los tres ejércitos y está a cargo de los tres ejércitos, se sentirá confundido. Si un sargento no conoce los derechos de los tres ejércitos y trabaja con los tres ejércitos, resultará muy sospechoso. Si los tres ejércitos están sumidos en el caos, los príncipes estarán en problemas. Significa que el ejército rebelde ganará.
Así que hay cinco vencedores: ganan los que saben que pueden luchar y ganan los que no pueden luchar; ganan los que conocen a los demás; Aquellos que tengan la habilidad y Quien el rey no proteja, ganarán. Estos cinco saben cómo ganar.
Entonces: si te conoces a ti mismo y al enemigo, puedes librar cien batallas sin peligro; si te conoces a ti mismo y al enemigo, ganarás y perderás una vez si no comprendes a la otra parte; , si no entiendes a tus amigos, cada batalla será peligrosa. ?
Traducción
Sun Tzu dijo: El uso de la fuerza es la mejor manera de someter al enemigo al país. Es mejor subyugar al ejército enemigo sin luchar que subyugar al ejército enemigo. el ejército del enemigo sin luchar; la mejor política es entregar todo el ejército del enemigo, y la peor política es aniquilar a todo el ejército del enemigo; la mejor política es hacer que las "brigadas" del enemigo se rindan, y la peor política es destruir al enemigo; "brigadas"; la mejor política es hacer que todos los "peones" del enemigo se rindan y derrotar a un "peón" enemigo. El "equipo" es inferior. Hacer que el enemigo se rinda es la mejor política, y destruir el "Wu" del enemigo es la mejor política. peor política.
Así que ganar todas las batallas no es la mejor estrategia. Sin embargo, antes del asedio, las capacidades militares del enemigo (incluidas las capacidades de mando y combate) eran seriamente insuficientes y no podían resistir en absoluto. Esto fue considerado el mejor entre los sabios.
Entonces, la mejor estrategia para usar tropas es centrarse primero en la victoria, luego derrotar al enemigo por medios diplomáticos y luego enviar tropas para atacar al enemigo y ganar. La peor estrategia es asediar una ciudad. Utilice el asedio sólo como último recurso. Se necesitan tres meses para construir búnkeres y vallas de asedio y preparar diversos equipos de asedio. Se necesitarían otros tres meses para construir montañas y atacar la ciudad.
El general no pudo controlar su ira y obligó a sus soldados a subir escaleras como hormigas para atacar la ciudad. Como resultado, un tercio de los soldados murieron o resultaron heridos y no pudo ganar. Tal es el daño que causan los asedios.
Por lo tanto, aquellos que son buenos luchando no pueden hacer que el enemigo se rinda confiando en la guerra, no pueden conquistar la ciudad del enemigo mediante un ataque duro, no pueden destruir el país del enemigo confiando en una guerra a largo plazo y no pueden confiar en con tácticas perfectas. Podemos luchar por la superioridad sobre el mundo, pero podemos lograr una victoria completa sin perder tropas. Éste es el método de conspirar contra el enemigo.
El principio de uso de tropas es: rodear al enemigo con diez veces más fuerza, atacar al enemigo con cinco veces más fuerza, destruir al enemigo con el doble de fuerza y resistir con fuerza equivalente. Si tienes menos tropas que el enemigo, debes evitar el contacto directo con ellas. Si tus tropas son débiles, retírate a cierta distancia. Por lo tanto, si un ejército débil lucha tenazmente, se convertirá en prisionero de un enemigo poderoso.
El general es el asistente del país. Si ayuda bien, el país será fuerte; si no ayuda y no cumple con sus deberes, el país inevitablemente se debilitará. El daño del monarca al ejército se manifiesta en tres aspectos: no saber bajo qué circunstancias el ejército puede luchar, lo que hace que ataque; no saber bajo qué circunstancias el ejército puede retirarse, lo que hace que se retire, lo que ata las manos y los pies del ejército; ejército.
Interferir en la política de los tres servicios sin comprender los asuntos internos de los tres servicios dejará perdidos a los oficiales y soldados de los tres servicios. Participar en el mando del ejército sin comprender el plan de emergencia del ejército hará que los soldados sospechen. El ejército estaba confundido y desconfiado. Cuando los ejércitos de los estados vasallos aprovechen la oportunidad para atacar, les sobrevendrá el desastre. Esto iba a confundir a sus tropas y costarles la victoria.
Hay cinco factores para predecir la victoria: aquellos que saben bajo qué condiciones pueden o no luchar ganarán; aquellos que saben cómo usar la serenata de diferentes maneras ganarán, todo el ejército ganará si se unen; como uno; sólo aquellos que tratan a los maestros no preparados como maestros preparados pueden ganar. Los generales tienen talento y los monarcas no interfieren, por lo que pueden ganar. Estas cinco leyes son la verdad para predecir la victoria.
Entonces: si te conoces a ti mismo y al enemigo, podrás librar cien batallas sin peligro; si no conoces al enemigo pero te conoces a ti mismo, ganarás o perderás por igual; Conócete a ti mismo y al enemigo, podrás librar cien batallas sin peligro.
Datos ampliados:
El arte de la guerra de Sun Tzu:
El mariscal del aire británico John Slessor dijo: "Hay algo mágico en los pensamientos de Sun Wu - —Su lema , con sólo un ligero cambio de palabras, parece como si lo hubieran escrito ayer.
"
El comandante en jefe de Estados Unidos, Franks, comentó: El fantasma de Sun Wu, el antiguo pensador militar chino, parece estar vagando junto a cada máquina de guerra que avanza en el desierto iraquí.
>Panasonic Electric El fundador de Matsushita Konosuke dijo: "El arte de la guerra es el mejor del mundo. Debemos adorarlo, memorizarlo seriamente y utilizarlo con flexibilidad para que la empresa pueda desarrollarse. "
Li Shimin de la dinastía Tang dijo: "Si observamos el arte de la guerra, no existe Sun Wu. ”
Mao en la dinastía Ming creía que el posicionamiento del "Arte de la guerra de Sun Tzu" era el mejor y el más preciso.
Un libro "Victoria sin luchar en 1999" escrito por Nixon en Estados Unidos citó muchas referencias a las citas de Sun Tzu.
Japón dice que El arte de la guerra de Sun Tzu no trata sobre la guerra, sino sobre el pacifismo y el pacifismo.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: diez entornos principales y cinco ataques importantes