Poemas antiguos de jade

El cuenco de jade del tocador está cubierto de hielo y el agua se condensa en el borde del cuenco como rocío. El oro precioso es rico y el hermoso jade es rico.

El cuenco de jade gotea rocío de hielo y el polvo se derrite con nieve fragante. El tul proviene de "Huanxi Sand Jade Bowl Dropping Ice Dew" escrito por Yan Shu en la dinastía Tang. Se refiere al cuenco de jade en el tocador lleno de hielo y las gotas de agua condensadas en el borde del cuenco, expresando admiración por el jade. .

Jin Bao Xi Ji Wei, Mei Yu Xi Tang Ying proviene de "Jiu Huai" de Wang Bao de la dinastía Han, lo que significa que las joyas de oro y plata se amontonan por todas partes y el patio está lleno de preciosas gemas, expresando elogios por las gemas.