Los poemas antiguos alaban a las mujeres.
En este día del año pasado, en esta puerta, los rostros de las personas y las flores de durazno reflejaban el rojo de los demás. --Cui Hu de la dinastía Tang, "Inscrito en Nanzhuang de la ciudad capital"
Manos rojas, vino amarillo, la ciudad está llena de paisajes primaverales y sauces en las paredes del palacio. -- "El Fénix con cabeza de horquilla · Manos rojas" de Lu You de la dinastía Song
A una dama elegante, a un caballero le gusta ser arrogante. -- "Guan Ju"
Las colinas se superponen y la luz dorada desaparece, y las nubes en las sienes quieren capturar la fragante nieve en las mejillas. --Wen Tingyun de la dinastía Tang, "Bodhisattva Bárbaro·La colina se superpone y la luz dorada desaparece"
Mirando hacia atrás, abunda una sonrisa, el sexto palacio es incoloro. -- "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang
El rostro de jade está solitario y lleno de lágrimas, y una rama de flor de peral trae lluvia en primavera. --"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang