Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Comer del cuenco, mirar la explicación del modismo de la olla

Comer del cuenco, mirar la explicación del modismo de la olla

Modismo original: comer en el cuenco, mirar en la olla.

Pronunciación estándar: chοthe wγn lǐ, qiáo the guŭlǐ.

Escritura tradicional: Comer en un bol y mirar dentro de la olla.

¿Qué significa comer en un plato y mirar en una olla? Esta es una metáfora de la codicia.

Come en un bol y mira el modismo Solitario en la olla: Pidiendo problemas → Come en un bol y mira en la olla → Abrazando la fealdad.

Análisis de uso: usado como predicado y objeto; solía ser muy codicioso

Advertencia de pronunciación: preste atención a las palabras polifónicas: ① zháo ansioso, confundido (2) Zhuó cae al; En el suelo, la atención se centra en la mano (3) Zhuā o pierde el número (un truco único). Preste atención a los caracteres polifónicos: ① zháo está ansioso y confundido (2) Zhuó cae al suelo, centrándose en la mano (3) Zhuāo no acierta en el número (un truco único).

Descripción de la fuente: "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin (Número 16) decía que "Boss Xue también 'come el cuenco y mira la olla'". Este año, él y su tía lucharon contra muchas hambrunas porque Xiang Ling'er no pudo conseguirlo.

"

Sinónimos correspondientes: codicioso e insuficiente