¿Qué quieres decir con brisa primaveral? ¿Cómo pronunciar brisa de primavera?

Respuesta de referencia:

Pinyin: k ǒ u ji ǒ o ch ū n f ē ng, pinyin simplificado: kjcf.

Explicación idiomática: riña: boca. El significado original es que los comentarios verbales, como la brisa primaveral, pueden aumentarlo todo. Una metáfora de alardear o decir cosas buenas de los demás.

El origen del modismo: "Libro de la última dinastía Han·Zheng Tai Zhuan": "Confucio hablaba en voz alta con la multitud y tenía la boca seca".

Ejemplo del modismo : Chen Jian escuchó que era como un debate. La brisa primaveral en China es una exageración. Casi odiaba el cielo sin columnas y la tierra sin anillos, que eran su medio de vida.

Escritura tradicional: pelearse entre sí

Sinónimos de brisa primaveral: la pelea produce viento. Describe hablar con fluidez y claridad. Este tipo de arte del lenguaje requiere que los actores canten con precisión y hablen con sentido de pelea.

Para las personas, el término es: para; entrada: Xiang Si de la dinastía Tang, cuyo nombre de cortesía era Ziqian, era muy apreciado por Yang Jingzhi. Di algo bueno para los demás.

Gramática idiomática: formal; convertirse en objeto; metáfora significa decir algo agradable y ayudarlo.

Emoción*Color: modismos neutros

Estructura del lenguaje: modismos más formales

Tiempo de generación: modismos modernos

Traducción al inglés: elogio verbal