¿Cuál es la traducción de Mingdong Diwangjia?

Miles de kilómetros de especies Wowa, famosas entre los emperadores. Jin Luan jugó en la hierba ese día y escribió diez mil dragones y serpientes. Trayendo una primavera sin límites, esperando que el país envejezca, te enseñaré cómo observar los cuervos en los templos. No te preocupes por el flujo de dinero a la tierra y te embriagarás con flores amarillas. Explicación: Eres como el caballo Wowa que galopa miles de kilómetros y tu fama alarma a la corte. Cuando tratas a los demás con cortesía, debes pedir algo. En ese momento, era responsable de la preparación de los edictos para el emperador y tenía bastante talento para escribir. Escribió miles de palabras como un dragón y una serpiente. Puede bendecir a la gente y traer calidez primaveral al mundo. Aunque Jiang Shan es viejo, sigue siendo joven y su cabello es tan negro como las plumas de un cuervo. Como Liu Yan, que sabe cómo administrar el dinero y hace próspero el sur del río Yangtze, como si el dinero fluyera por todas partes, no te preocupes por estos durante la cena, ¡solo bebe y disfruta de los crisantemos! Título del poema: "Shui Diao Ge Tou (Shou Zhao Cao Jie'an)". Nombre real: Xin Qiji. Apodo: Xin Zhongmin. Tamaño de fuente: El nombre original era Tanfu, y luego el nombre se cambió a You'an No. Jiaxuan Jushi. Época: Dinastía Song. Grupo étnico: Han. Lugar de nacimiento: condado de Licheng, prefectura de Jinan, Shandong East Road. Fecha de nacimiento: 28 de mayo de 1140. Hora de muerte: 3 de octubre de 1207. Obras principales: "Viajar por Wuyi, componer diez poemas para Hui Weng", "Qing Ping Le. Vivienda de pueblo", "Enviar espadas y Fu Yansou", "Man Jiang Hong", "Bu Shuzi Xiu Zhu Cui Luo Han", etc. . Principales logros: Representante de los poetas audaces y desenfrenados, desarrolló la concepción ideológica y artística de Ci, se rebeló contra la dinastía Ping y fundó el Ejército del Tigre Volador;

Le proporcionamos una introducción detallada a la "Familia del Emperador Mingdong" desde los siguientes aspectos:

1. Haga clic aquí para ver el texto completo de "Shui Tiao Ge Tou (Shou Zhao). Cao Jie'an)" Consulte el contenido detallado de "Shui Tiao Ge Tou (Shou Zhao Cao Jie'an)"

A miles de kilómetros de distancia, esta especie es famosa entre los emperadores.

Jin Luan jugó en la hierba ese día y escribió diez mil dragones y serpientes.

Enséñame a observar los cuervos con patillas. No te preocupes por el dinero que fluye hacia la tierra,

y te emborracharás. Llama al éxito,

Canta y baila con jade y baila con flores verdes.

Una taza es suficiente para beber mil años de vida, y los ríos y mares absorben las nubes que fluyen.

Escuché que el emperador de la dinastía Qing quería contener las olas de hadas de la Vía Láctea y lavar la arena en el noroeste. Vuelve al sol y mira el coche volador en las nubes.

2. Otros poemas de Xin Qiji

"Yongyu Le Jingkou Beigu Pavilion Nostalgia", "Qing Ping Le. Village Dwelling", "Xijiang Moonlight Night Walking on the Yellow Sand Road" , "Perdiz" "Día", "Caso Qingyu Yuanxi". 3. Traducción

A miles de kilómetros de distancia, las especies Wowa son famosas en la familia del emperador. Jin Luan jugó en la hierba ese día y escribió diez mil dragones y serpientes. Trayendo una primavera sin límites, esperando que el país envejezca, te enseñaré cómo observar los cuervos en los templos. No te preocupes por el flujo de dinero a la tierra y te embriagarás con flores amarillas.

Eres como el caballo Wowa que galopa miles de kilómetros, y tu fama alarma a la corte. Cuando tratas a los demás con cortesía, debes pedir algo. En ese momento, era responsable de la preparación de los edictos para el emperador y tenía bastante talento para escribir. Escribió miles de palabras como un dragón y una serpiente. Puede bendecir a la gente y traer calidez primaveral al mundo. Aunque Jiang Shan es viejo, sigue siendo joven y su cabello es tan negro como las plumas de un cuervo. Como Liu Yan, que sabe cómo administrar el dinero y hace próspero el sur del río Yangtze, como si el dinero fluyera por todas partes, no te preocupes por estos durante la cena, ¡solo bebe y disfruta de los crisantemos!

Llamando a los dos juntos, cantando y bailando con jade, y bailando con flores verdes. Una taza es suficiente para beber durante mil años, y los ríos y mares absorben las nubes que fluyen. Escuché que el emperador de la dinastía Qing quería frenar las olas de hadas de la Vía Láctea y lavar la arena del noroeste. Vuelve al sol y mira el coche volador en las nubes.

Mientras disfruto del canto y el baile, le ofrezco a Zhao Jie'an una copa de buen vino: espero que bebas como un río y te deseo una larga vida. Escuché que el emperador iba a enviar tropas a la Expedición del Norte para expulsar al pueblo Jin y limpiar al maloliente Husha de las Llanuras Centrales. Zhao Jie'an podrá venir al lado del emperador en el futuro, y la gente lo admirará y lo verá desaparecer en el cielo, la tierra y las nubes en un auto volador.

4. Notas

Wowa: hace referencia al caballo divino. Proyecto de memoria.

Dragón Serpiente: hace referencia a los trazos sinuosos y retorcidos de la caligrafía.

El lugar donde fluye el dinero: describe cómo administrar bien el dinero y ganar dinero lleno de envidia.

Shuangcheng: se refiere a Dong Shuangcheng. Dong Shuangcheng, mujer, originaria de Zhejiang, figura mítica. Después de la muerte de la dinastía Shang, practicó la cultivación en el Lago del Oeste y se convirtió en inmortal. Después de ascender al trono, se convirtió en una niña de jade junto a la Reina Madre.

Nongyu: la hija del duque Mu de Qin. El historiador de la flauta era de la época del duque Mu de Qin y era bueno tocando la flauta. A la nuera de Mu le gusta el jade, pero la esposa de su suegro no es digna de él. El día de hacer jade, tocaba la flauta y grababa el sonido del fénix, sintiéndolo venir y detenerse, y una vez la pareja se fue volando junto con el fénix.

La Residencia del Emperador: Ziwei, la capital de la Dinastía Qing, Juntian Guangle, la residencia del Emperador.

Ribiano: Corte imperial Yu.

5. Apreciación

"Shui Diao Ge Tou·Shou Zhao Caojie'an" expresa verdaderamente la situación y el estado de ánimo del autor en los primeros años de Qian Dao. Un patriota que es ambicioso y quiere servir al país, pero no es utilizado por el mundo, siente mucho dolor en su corazón. En el banquete de cumpleaños, el autor puso grandes esperanzas en Zhao Jie'an, elogió a Zhao Jie'an por sus talentos sobresalientes y esperó que Zhao Jie'an trajera una primavera ilimitada a la gente. ¡Este paisaje primaveral sin límites es la victoria de la Guerra Antijaponesa y la realización de la gran causa de la reunificación de la patria! La idea de “lavar la arena del noroeste” es única en la letra de esta canción. Esto es incomparable a esos deseos de cumpleaños escritos por Xin Qiji, un erudito y poeta que solo elogió a Xin Qiji. Xin Qiji expresó su estado de ánimo heroico con pinceladas voladoras. Su estado de ánimo era optimista y su estilo de escritura era alegre y eufemístico. En términos generales, puede representar el estilo de la poesía temprana de Xin Qiji.

La primera película elogia a Zhao Jie'an y la segunda expone su gran propósito de servir al país.

La primera frase "Wowa se reproduce a miles de kilómetros de distancia y es famosa en la familia del emperador". "Wowa" es el nombre del agua en el actual condado de Anxi, provincia de Gansu. Se producen miles de kilómetros de caballos. Según los registros del emperador Wu de la dinastía Han: "En junio del cuarto año de Yuan Ding, después de conseguir el trípode del tesoro, junto al templo de tierra, en otoño, inmediatamente escribí la canción "Baoding Tianma" en el charco. de agua." El autor utilizó el Tianma para describir los extraordinarios talentos de Zhao Jie'an. La reputación alarmó a la corte. Cuando tratas a los demás con cortesía, debes pedir algo.

Xin Qiji, cuya ambición ha sido reprimida, es evidente en su deseo de ser recomendado.

"Jin Luan escribió la hierba ese día y escribió miles de dragones y serpientes". Se dice que Zhao Jie'an estaba a cargo de los edictos imperiales para el emperador. Tenía bastante talento para escribir. y escribió miles de palabras, como dragones y serpientes. Aquí el autor expresó vagamente la esperanza de ser recomendado, pero no lo expresó directamente. Se puede decir que trabajó duro y dudó en su redacción.

"Traer primavera ilimitada" significa que Zhao Jie'an puede bendecir a la gente y traer calidez primaveral al mundo. "Esperando que el país envejezca" se refiere al paso del tiempo, haciéndose eco de lo siguiente: "Enséñame a mirar los cuervos en los templos". Se dice que Zhao Jie'an siempre ha sido joven y sus templos. Son tan negros como las plumas de un cuervo. Por otro lado, también implica que quiero hacer algo por el país, y lo estoy esperando desde hace mucho tiempo, y el mundo me está esperando. Luego: "No te preocupes por el dinero que fluye hacia la tierra y te embriagarás con las flores amarillas". El autor compara a Zhao Jie'an con Liu Yan. En la dinastía Tang, Liu Yan administraba las finanzas, los impuestos, la sal y el hierro, etc., haciendo que el transporte por agua y tierra fuera fluido y los precios estables. Una vez dijo: "Es como ver el dinero fluir. en el suelo." Aquí se dice: Puedes administrar el dinero como Liu Yan y enriquecer el sur del río Yangtze, como si el dinero fluyera por todas partes. ¡No te preocupes por esto durante la cena, solo bebe y disfruta de los crisantemos! El autor pide ayuda a la gente, expresa sus sentimientos con tacto, los revela y luego los retira. Realmente llega al punto de devanarse los sesos.

La próxima película, las primeras frases: "Llamando a Shuangcheng, cantando sobre jade, bailando con flores verdes. Una taza es para beber de mil años, y los ríos y mares absorben las nubes que fluyen". Shuangcheng, jugar al jade y las flores verdes son todos antiguos. Un hada legendaria que es buena cantando y bailando. Shuangcheng, es decir, Dong Shuangcheng, era la doncella de la Reina Madre de Occidente; Nongyu era hija del Duque Mu de Qin. Según la "Biografía de los Inmortales": "La historia de la flauta se remonta a la época del Duque. Mu de Qin, y él era bueno tocando la flauta. Nongyu, la hija de Mu, era buena en Nongyu, entonces, ¿qué pasa con la esposa del suegro? El día de hacer jade, toqué la flauta y toqué. el fénix, sintiendo que el fénix venía y se detenía. Una vez que la pareja se fue volando con el fénix, la "Flor Verde" es la flor verde del cáliz. Según el "Capítulo de Zhen Gao Yun Xiang": "La gente de Nanshan, Qingyi, tiene un color único. " "Liuxia: el nombre del vino de hadas". Según el "Capítulo Lun Heng Daoxu": "A Xiang Mansi, de la provincia de Hedong, le gustaba el taoísmo y aprendió la inmortalidad. Su familia murió y él regresó hace tres años. Dijo: 'Cuando me fui, había innumerables inmortales que me llevaron a Cielo y se detuvo a unas pocas millas de la luna. Ju Yue. Junto a él, tiene frío y se siente miserable. Cada vez que bebe una taza, no tendrá hambre durante varios meses. " Estas líneas son una continuación de la película anterior, lo que significa que mientras disfruto del maravilloso canto y baile, me gustaría ofrecerle una copa de vino a Zhao Jie'an: Espero que bebas como un río y te deseo un largo viaje. vida. Todas estas son observaciones improvisadas del autor y no tienen ningún propósito importante.

El punto clave es: "Escuché que el emperador de la dinastía Qing quería contener las olas de hadas de la Vía Láctea y lavar la arena en el noroeste. Estas dos frases son de Du Fu". "Lavar al ejército": "Y los hombres fuertes sujetaron la Vía Láctea y la lavaron. El comandante de la armadura no la necesita". Significa enviar hombres fuertes para sujetar el río Tianhe y utilizar las olas de hadas para lavar la arena en el noroeste. La implicación es que el emperador quiere enviar tropas a la Expedición del Norte para expulsar al pueblo Jin y limpiar al maloliente Husha de las Llanuras Centrales. Ante la crisis nacional, los patriotas dedicaron sus vidas y se propusieron servir al país. Ésta es la verdadera intención del autor. Xin Qiji propuso sus deseos a Zhao Jie'an, una figura poderosa cercana al emperador, con la esperanza de que Cao Jie'an pudiera recomendarlo frente al emperador. Ésta es la magnífica causa que fascina al autor, ¡y también es el verdadero significado de este poema!

“Mira hacia el sol y ve el auto volador en las nubes”. Otras hermosas palabras de elogio. "Sunside", por supuesto, se refiere al lado del emperador. Se dice que Zhao Jie'an puede llegar al lado del emperador tan pronto como la gente "mira hacia atrás". La gente admirará a Cao Jie'an y desaparecerá en el cielo y la tierra. auto. La metáfora es evidente; cuando tú, Zhao Jie'an, vayas al emperador para informarle sobre tus deberes en el futuro, no olvides decir algunas palabras amables para mí, una persona lejos del "sol". ¡Y transmitir mi ambición de servir bien al país!

Poemas de la misma dinastía

"General Cao", "Ir a Qutang", "Pabellón Tengwang", "El hijo es Nei, el hombre enojado abandonó a su esposa, los pobres y el Queja, el Yunque" La poesía Tang Meishan también se toca como una nota ", "Inscrita en Ai Xi", "Esperando a Gongyuan por el valor de la cosecha de arroz", "Despedida de invitados a Linggu", "Suspiro", " Inscrito en el amor de Chen Chaoyu por Zhuxuan", "Recompensando a Chunhu Shi Lu Yonghui", "Cuatro imágenes de Hao".

Haz clic aquí para ver información más detallada sobre Shuidiao Getou (Shou Zhaocaojie'an)