Explorando la fuente del conocimiento idiomático sobre cómo convertirse en monje a mitad de camino
El modismo explica Halfway: en el camino; se refiere a la edad adulta; convertirse en monje: dejar el hogar y convertirse en monje o monja. Cuando era joven, no me hice monja ni sacerdote taoísta. Me hice monje cuando crecí. En general, aprendí a hacer una determinada profesión a medias y no vengo de esta profesión.
El origen del modismo "Cui Ning fue asesinado y decapitado por error en una novela popular en Beijing" es el siguiente: "Solía estudiar, pero luego descubrí que no era satisfactorio, así que tuve que estudiar". Cambiar mi profesión para hacer negocios Soy un monje común y corriente en el camino."
Ortografía simple de modismos
Notación fonética idiomática ㄅˋㄨˋㄨㄐㄚ
<. p>Modismos de uso comúnModisismo número de cuatro caracteres
Modismos despectivos emocionales
El uso del modismo es más formal que convertirse en un monje a mitad de camino; y un atributo; es despectivo describir comenzar a hacer algo pero darse por vencido a mitad de camino.
La estructura idiomática es más formal.
Modismos antiguos en la era de los modismos
El modismo "Yin Zhengjia" no se puede leer como "家".
Los modismos son agudos y no puedo escribir “casar”.
Sinónimos: renunciado a mitad de camino
Antónimos se entrena, se entrena.
Haciendo caso omiso de las burlas de los expertos, escribió y revisó, revisó y reescribió, y finalmente escribió una buena obra y se convirtió en un escritor prometedor. ("Long and Short Records" de Gong Jindu)
El traductor de inglés cambia a un trabajo sin capacitación
Monkhood como traductor de japonés. からそのにろる, でくらが) ぇる
Traducción al ruso несмлыхлетзанимться
Otras traducciones se realizan en un nuevo soporte
Cabina de acertijos idiomáticos Ruda; se hizo monje.
Después de decir algunas palabras, Yang Wulang se corta el pelo.
Historia idiomática El emperador de la dinastía Song adoró a Buda en el templo Haotian y fue asediado por los soldados Liao. Yang llevó a sus siete hijos a rescatarlo, tres de los cuales murieron y uno desapareció. Más tarde, fue incriminado por el mariscal Pan Renmei durante la Guerra de Liao. Sólo la familia Yang sobrevivió. De camino a casa, Yang Wulang dio un paso adelante para salvar a Yang Liulang porque fue derrotado y se convirtió en monje.