Wang Baochuan tiene dieciocho años.
Wang Baochuan ha envejecido a los dieciocho años
Wang Baochuan ha envejecido sin mirarse al espejo durante dieciocho años.
Estaba en casa durante las vacaciones del Año Nuevo Chino y mi padre estaba viendo la serie de televisión "Xue Pinggui y Wang Baochuan". Quedó fascinado con un episodio tras otro y comenzó a seguir la televisión. series como los jóvenes de hoy en día. También leí algunos párrafos y me conmovieron mucho los nombres que me resultaban familiares y desconocidos.
¿Wang Baochuan? ¿Quién es? ¿Dónde he oído eso? Ah, lo recordé.
La primera vez que escuché el nombre Wang Baochuan fue en un extracto de la Ópera Qin. A mi abuelo le encantaba escuchar la Ópera Qin cuando era niño, a menudo me llevaba a escucharla. Zhang Lian compra tela" y "Zhang Lian compra tela". "Al este del río", "Segunda entrada al palacio", "Sanniang Guizi", "El erudito número uno del carnicero", "Bendición" y otros. -Extractos conocidos de Sin Opera, pero el que más me impresionó fue la obra tradicional de Sin Opera "Wudian Slope" sobre "Wang Baochuan".
En ese momento, cada vez que mi abuelo decía que vendría a quedarse en casa por unos días, mi madre me prestaba algunos CD de la Ópera Qin de la casa de mi vecino con anticipación y esperaba a que mi abuelo viniera. mira cuando vino. Se sentó en una silla y me sostuvo en sus brazos, leyendo los subtítulos en la parte inferior de la pantalla mientras me contaba sobre el contenido de esta ópera. Mi abuelo siempre ha sido sordo (poca audición), por lo que principalmente leía los subtítulos. el contenido de la trama. Cada vez que veía "Wang Baochuan", no podía evitar suspirar un par de veces: "Realmente no es fácil para esta mujer. Vivía sola en un horno frío, comía verduras y se las arreglaba durante dieciocho años, esperándola". marido." "¡Vuelve, si lo pones en el pasado, si lo pones en el mundo de hoy, me habría vuelto a casar y me habría escapado!" Yo era joven en ese momento y no podía entender qué era el hombre barbudo en el escenario. Gritando a todo pulmón. He recordado el nombre Wang Baochuan durante más de 20 años.
Recuerdo una vez cuando Luozhai Village instaló un escenario para cantar una gran ópera. Mi tío dijo que había extractos de ópera muy conocidos como "Zhou Ren regresa a su casa", "La diosa Sanniang". " y "Wang Baochuan visita el horno". Cantado por actores famosos. Mi abuelo me llevó al patio de la escuela Luozhai temprano en la mañana. El sol estaba perfecto y ya había un mar de gente debajo de la plataforma, en las paredes del patio y en la parte trasera del horno. Me atravesé entre la multitud y me senté con el tío mayor en Luozhai. Ocupó el asiento con anticipación y me "sujetó" al pequeño taburete de madera entre sus piernas para sentarme, temiendo que me perdiera entre la multitud. Los actores en el escenario abrieron sus voces y se metieron en el personaje tocando, tocando y cantando. Los dos mayores quedaron fascinados con la actuación. Después de un rato, de repente vi a un anciano del mismo pueblo que estaba viendo una obra de teatro no muy lejos con su nieto pequeño. Le dije a mi abuelo que quería ir a jugar un rato. dólares del bolsillo de su camisa y me los dio, me pidió que comprara algo de comida deliciosa y me dijo que no corriera demasiado, ya que tal vez no podría encontrarla en un tiempo, así que regresaría pronto. .
Siete u ocho niños y yo estábamos jugando con tanto entusiasmo en el campo frente a la puerta de mi tío mayor que incluso perdimos la noción del tiempo. De repente escuché a alguien a lo lejos gritar fuerte: "Yangyang, Yangyang ..." Era la voz del abuelo, ah, está entrecortada, lleva dos o tres horas sonando. Corrí apresuradamente hacia mi abuelo y él gritó: "Qué buen chico, pensé que te había perdido. Me asustó el alma. Canté La aventura en el horno de Wang Baochuan. Aún no he terminado la obra, así que Salí a buscarte rápidamente."
Más tarde, cuando crecí, aprendí el contenido específico de la historia "Wang Baochuan" y la verdad detrás de los dichos comunes que mi abuelo decía todos los días. De hecho, Wang Baochuan es un personaje antiguo ficticio de historias de ópera legendarias. Se dice en la obra que la hija de Wang Yun, el primer ministro de la dinastía Tang durante el período Yizong, se casó con la pobre Xue Pinggui como esposa, independientemente de las opiniones de sus padres. Después de que Xue Pinggui se uniera al ejército, Wang Baochuan pasó dieciocho años solo en un horno frío. Más tarde, Xue Pinggui se convirtió en un héroe de la corte imperial, llevó a Wang Baochuan al palacio y la pareja se reunió. Dieciocho días de vida feliz. La obra de Wang Baochuan "Wudianpo" es una obra tradicional de la Ópera Qin, que se divide en "Piaocai", "Tres Cinco", "Adiós al horno", "Explorando el horno", "Ir a la pendiente", "Contando el grano". , "Grand Descent", etc. Extractos de la obra.
Casualmente, tal vez debido al aprecio de la gente por la historia de Wang Baochuan, está la aldea Wudianpo cerca de la Gran Pagoda del Ganso Salvaje en Qujiang, al sur de Xi'an. Hay una cueva en ruinas en el oeste de la aldea. (ahora ubicado en el sitio de Qujiangchi en el nuevo distrito de Qujiang, Xi'an En el parque - "Ventana a la ciudad"), el borde superior de la vivienda cueva está inscrito con los caracteres "Guhan Kiln". el lugar donde Wang Baochuan permaneció en el horno frío durante dieciocho años, esperando el regreso de su marido Xue Pinggui. También hay un templo ancestral frente al horno, con estatuas dedicadas a Wang Baochuan y Xue Pinggui. Un verso en el pilar ancestral dice: "No ha habido ninguna ola en el antiguo pozo durante dieciocho años, y es para el mártir. Zhenyuan para crear una nueva vida; durante más de mil años, el horno frío mira hacia el sol, y parece que Los ríos sinuosos y el agua que fluye aquí me dan ganas de ver a Bing Xin".
Como el tiempo Pasa el tiempo, el tiempo es despiadado. Después de dieciocho años de arduo trabajo en el frío horno, el dintel no está bajo, pero la gente que entra por la puerta se agacha.
Han pasado dieciocho años desde que me miré en el espejo de abrojo, Wang Baochuan es viejo y han pasado cinco años desde que falleció mi abuelo. Durante el Año Nuevo chino, el escenario de la aldea volvió a gritar: "Soy viejo, soy muy viejo, Wang Baochuan tiene dieciocho años ...".
Sun Yang
La tarde del 5 de febrero de 2017